The next step is to deposit initial funds in the account.
L'étape suivante consiste à déposer les fonds initiaux sur le compte.
A global trust fund has been created and initial funds are being received.
Un fonds mondial d'affectation spéciale a été créé et des fonds initiaux sont reçus.
It was assumed that the Peacebuilding Fund would provide the initial funds for quick-impact projects.
On peut supposer que le Fonds pour la consolidation de la paix fournira les ressources initiales pour les projets à effet rapide.
Thus, through a carefully-planned leverage of its initial funds, the Rockefeller Foundation by the beginning of the 1970's was in a position to shape global agriculture policy.
Ainsi, au début des années 70, grâce à l'influence soigneusement planifiée de ses ressources initiales, la Fondation Rockefeller était à même de façonner la politique agricole mondiale.
The Nash balance of this game is trivial: the second player is well-advised to keep it all for him, so the first player must not send anything and everyone ends with a final profit equal to the initial funds.
L'équilibre de Nash de ce jeu est trivial : le deuxième joueur ayant toujours intérêt à tout garder pour lui, le premier joueur doit donc ne rien envoyer et chacun obtient au final un gain égal à sa dotation initiale.
In October 2004 the international donors agreed to achieve the initial funds, which will cover the costs during the first two years of the Commission work.
En octobre 2004, les donateurs internationaux sont convenus de fournir une dotation initiale qui permettra à la Commission de subvenir à ses coûts de fonctionnement durant ses deux premières années.
Before you can start earning a profit, you have to deposit your initial funds.
Avant de pouvoir commencer à réaliser un bénéfice, vous devez déposer vos fonds initiaux.
Those initial funds are imperative to make institutions exist and grow, and to enable them to think about the future.
Il faut impérativement fournir ces fonds initiaux pour que les établissements existent, prennent de l'expansion et puissent réfléchir à l'avenir.
It finances similar activities as the initial funds. 2001
Les activités financées sont similaires à celles des fonds initiaux. 2001
Either we make it an autonomous foundation in which we put the initial funds - hoping that it will have external contributions to make it work.
Soit on en fait une fondation autonome dans laquelle on met les fonds initiaux - en espérant qu'elle aura des apports extérieurs pour la faire fonctionner.
These services will help you validate your product or service, develop based on client needs, and receive initial funds
Les services suivants t'aideront à valider des produits ou services, développer une clientèle et recevoir des fonds initiaux
This will save a bit of time in scanning, if you know what starting blockchain height your initial funds were transacted for this specific account.
Cela évitera un peut de temps d'analyse si vous savez à partir de quelle hauteur de bloc vos fonds initiaux ont été transféré pour ce compte
We understand that the senior levels of government have already developed a list of principles-accessibility, affordability, quality, inclusivity, and flexibility-and that initial funds will be committed in tomorrow's federal budget.
Nous comprenons que les représentants principaux du gouvernement ont déjà dressé une liste de principes - l'accessibilité, l'abordabilité, la qualité, l'inclusivité et la souplesse - et que des fonds initiaux seront affectés dans le budget fédéral présenté demain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.