We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incursion initiale
No fruit flies were ever found outside a 200 meter zone around the initial incursion, and no fruit flies were trapped after three weeks.
Aucune mouche des fruits n'a été trouvée à l'extérieur d'un périmètre de 200 m autour de la zone d'incursion initiale, et aucune mouche n'a été attrapée après trois semaines.
If we had an incident, however, and we then went to MARSEC 3, we could have the data available, even though it was not used to stop the initial incursion.
Si un incident survenait, toutefois, et que nous devions passer au niveau MARSEC 3, les données seraient disponibles, même si elles ne pourraient pas servir à empêcher l'incursion initiale.
A number of WTO Members imposed restrictions on New Zealand fruit products following the initial incursion, but these restrictions were progressively lifted.
Plusieurs Membres de l'OMC avaient imposé des restrictions sur les produits fruitiers de la Nouvelle-Zélande après l'incursion initiale, mais ces restrictions avaient été progressivement levées.
Dr. Vincent: Tell me about your initial incursion.
Dr Vincent : Parlez-moi de votre incursion initiale.
No flies were ever trapped outside the 200 m zone around the initial incursion.
Aucune mouche n'a jamais été piégée au-delà d'un rayon de 200 mètres autour de la zone où elles sont apparues la première fois.
The gunmen's initial incursion in the territory aroused the small farmers and ranchers, as well as the state lawmen, and they formed a posse of 200 men that led to a grueling stand-off.
Lorsqu'ils apprennent l'arrivée de ces hommes armés, les petits agriculteurs et éleveurs, ainsi que des représentants de la loi, forment une troupe de 200 hommes pour les combattre.
In certain cases, Ethiopia was not satisfied with the scope of its initial incursion into Eritrean territory and came back a second or third time to move the rock markers to try to encroach even further into Eritrean territory.
Dans certains cas, l'Éthiopie a regretté après coup de ne pas avoir fait une plus grande incursion en territoire érythréen, et ses fonctionnaires sont revenus une deuxième ou une troisième fois pour déplacer les bornes de façon à mordre encore plus sur le territoire érythréen.
The initial incursion into Guatemala was led by Pedro de Alvarado, who earned the military title of Adelantado in 1527; he answered to the Spanish crown via Hernán Cortés in Mexico.
Les premières incursion au Guatemala furent menées par Pedro de Alvarado qui gagna le titre militaire d'Adelantado en 1527, ; il était responsable devant la monarchie espagnole par l'intermédiaire d'Hernán Cortés au Mexique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.