We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multimédia initial
médiatique initiale
The potential media path with the highest call quality is used as the initial media path for the call.
Le trajet multimédia potentiel ayant la qualité de communication la plus élevée est utilisé comme trajet multimédia initial pour la communication.
At least one of the determined set of media items is also selected based on the assigned weight of edges linking the media items to the initial media item.
Au moins l'un de l'ensemble déterminé d'éléments multimédias est également sélectionné sur la base du poids affecté de bords liant les éléments multimédias à l'élément multimédia initial.
The initial media coverage created interest, the interest created invitations to speak across the country, and the trips resulted in more media coverage.
La couverture médiatique initiale a suscité un intérêt qui s'est traduit par des invitations à prendre la parole d'un océan à l'autre, et les visites ont entraîné une plus grande couverture des médias.
If not for the internet and the fact that people at home were able to monitor and challenge initial media reactions to Pr.
C'est surement grâce à internet et au fait que chacun de chez soi pouvait assister et réagir à la réaction médiatique initiale à la découverte du Pr.
Deutscher's initial media exposure may be traced to writer and comedian Stephen Fry publicising her YouTube channel when she was seven.
L'exposition médiatique initiale d'Alma Deutscher peut être attribuée à l'écrivain et comédien Stephen Fry qui l'a publiée sur sa chaîne YouTube à l'âge de sept ans.
The initial media coverage of the activities of GPG-Green Power Generation Corp.
La couverture médiatique initiale des activités de GPG-Green Power Generation Corp.
When an initial media item of interest to the user is identified (2:4),the recommendation system determines (2:5) a set of media items which are linked to the initial media item in a weighted graph.
Lorsqu'un élément multimédia initial d'intérêt pour l'utilisateur est identifié (2:4), le système de recommandation détermine (2:5) un ensemble d'éléments multimédias qui sont liés à l'élément multimédia initial dans un graphique pondéré.
The book's popularity faded after the initial media hype died down.
La popularité du livre s'est estompée après que l'engouement médiatique initial est retombé.
We'll call on one of our partners who can draft your initial media.
Nous ferons appel à l'un de nos prestataires pour la rédaction de vos supports initiaux.
During this mediated decision-making activity, users ensure that they anticipate perceived risks and build initial media coverage of trust.
Durant cette activité décisionnelle médiée, les usagers veillent à anticiper les risques perçus et à construire une première confiance médiatisée.
Obviously, the initial media buy decisions made right at the beginning of the campaign have determined which candidates are on your...
Les décisions initiales d'achat de publicité prises au tout début de la campagne ont évidemment déterminé quels candidats figurent sur votre...
According to initial media reports, the attack was carried out by dozens of operatives, who arrived in vehicles and on motorcycles.
Selon les premiers rapports des médias, l'attaque a été menée par des dizaines de membres, arrivés à bord de véhicules et de motos.
Some are forgotten and protracted, while others gain initial media attention but receive delayed, and often inadequate, responses.
Certaines ont été oubliées, d'autres se prolongent indéfiniment, alors que d'autres reçoivent l'attention des médias au début, attention suivie de réactions tardives et souvent insuffisantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.