Vertaling van "initial occupational training" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Upon completion of this training, the individual will then proceed to initial occupational training and then be transferred to his or her first operational unit for employment.
Une fois cette instruction terminée, la personne entreprend la formation professionnelle initiale, puis elle est affectée à un emploi dans sa première unité opérationnelle.
The initial occupational training program performance measurement framework includes qualitative indicators used to measure the satisfaction of students, instructional staff and "clients" with course content, relevance and training.
Le cadre de mesure du rendement du programme de formation professionnelle initiale comporte des indicateurs qualitatifs qui servent à mesurer la satisfaction des stagiaires, du personnel instructeur et des « clients » quant au contenu des cours, à la pertinence et à l'instruction.
Those individuals who fail their initial occupational training are re-assigned to another occupation for further training, or those who withdraw voluntarily (due to illness, etc.)
Les personnes qui échouent à la formation professionnelle initiale sont réaffectées à un autre groupe professionnel pour poursuivre l'instruction, ou celles qui se retirent volontairement du programme (pour cause de maladie, etc.)
Occupational training is an informal option requiring attendance; it includes initial occupational training for young people and adults with a view to their finding jobs in specific technical and production occupations or services.
L'éducation-travail est une option éducative officieuse exigeant la présence de l'élève et qui comprend une formation professionnelle initiale des personnes jeunes et adultes en vue de leur insertion professionnelle; elle confère des qualifications correspondant à des emplois particuliers de caractère technique, productif ou de services.
Long term placements (three months to a maximum of 12 months) are intended primarily for young people who already have initial occupational training or a work experience.
Les placements de longue durée (de trois mois à douze mois au maximum) visent notamment les jeunes qui possèdent déjà une formation professionnelle initiale ou une expérience professionnelle.
Typically initial occupational training takes several months, with the duration determined by the complexity and range of skills and knowledge required by the occupation.
En général, la formation professionnelle initiale prend plusieurs mois, et sa durée est déterminée par la complexité et l'éventail des compétences et des connaissances exigées par le GP.
The following section provides the findings with respect to whether the RCAF initial occupational training program is demonstrating efficiency and economy.
La section suivante présente les constatations quant à savoir si le programme de formation professionnelle initiale de l'ARC démontre l'efficience et l'économie.
The objective of the evaluation was to examine the relevance and performance of the Air Force initial occupational training program for the period 2007 to 2011 in order to inform future management decisions related to the program.
L'évaluation visait à examiner la pertinence et le rendement du programme de formation professionnelle initiale de la Force aérienne de 2007 à 2011 afin d'éclairer les futures décisions de la direction à l'égard du programme.
Bottlenecks in the Pilot training system are limiting the initial occupational training program output and increasing CF pilot training costs.
Les engorgements dans le système de formation des pilotes limitent les résultats du programme de formation professionnelle initiale et augmentent les coûts de la formation des pilotes des FC.
The review of background documents identified how Air Force initial occupational training has evolved to meet emerging requirements (e.g., new aircraft fleets and advances in technology and pedagogy).
L'examen des documents de base a permis de déterminer comment la formation professionnelle initiale de la Force aérienne a évolué pour répondre aux nouvelles exigences (p. ex., les nouvelles flottes d'aéronefs et les avancées technologiques et pédagogiques).
The evaluation found that the shortage of Const Engrs was primarily due to insufficient intake, not issues with the initial occupational training program.
L'évaluation a révélé que la pénurie d'ingénieurs en construction était principalement due à un recrutement insuffisant, et non à des problèmes liés au programme de formation professionnelle initiale.
All Air Force initial occupational training courses conclude with a student evaluation of the course and the instructors, as well as an instructor's review of the course and its content.
Tous les cours de formation professionnelle initiale de la Force aérienne se terminent par une évaluation des cours et des instructeurs par les stagiaires, ainsi qu'un examen des cours et de leur contenu par les instructeurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.