We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presse initial
presse initiale
The fact checker found serious mistakes in the initial press release.
Le vérificateur a trouvé de graves erreurs dans le communiqué de presse initial.
These are the sites that issue the initial press release, informing on the most recent and crucial developments.
Ce sont les sites qui publient le communiqué de presse initial, informant sur les développements les plus récents et les plus cruciaux.
Yet contrary to our experience in the Baltics (and our subsequent efforts in every country in which O:LC was launched), our initial press conference in Poland was an abysmal failure, with only a single local journalist in attendance.
Toutefois, contrairement à notre expérience dans les pays baltes (et à celle vécue par la suite dans chaque pays où l'opération a été lancée), cette conférence de presse initiale a été un véritable fiasco: un seul journaliste était présent dans la salle !
We're got a bit of time. Let's go back to the initial press conference.
Nous avons du temps ? Revenons à la Conférence de Presse initiale.
The rumors emanating from the Colombian Embassy were intended to contradict our initial press release about the assassination attempt.
Les rumeurs émanant de l'ambassade colombienne étaient destinées à contredire notre communiqué de presse initial sur la tentative d'assassinat.
The 2012 PEA report will be filed on Sedar within 45 days from the initial press release of October 2, 2012.
Le rapport de l'ÉÉP sera déposé sur SEDAR dans les 45 jours suivant la publication du communiqué de presse initial du 2 octobre 2012.
An initial press release issued by the supplier announcing they've been awarded a contract with Caterpillar.
Communiqué de presse initial de la part du fournisseur annonçant la signature d'un contrat avec Caterpillar.
Send initial press releases to local, community and military newspapers.
Transmission des premiers communiqués de presse aux journaux locaux, communautaires et militaires.
Your desire to maintain restrictions on win back and other things was not in your initial press release.
Le fait que vous voulez conserver les restrictions sur la reconquête et d'autres éléments ne figurait pas dans vos communiqués à l'origine.
Well, during the initial press conference, I already had serious doubts about the credibility of the project.
Déjà lors de cette conférence de presse, j'avais de très sérieux doutes sur la crédibilité du projet.
There's way more information in those documents than there was in the initial press releases.
Il y a beaucoup plus d'information dans ces documents qu'il y en avait dans les premiers communiqués de presse.
Over many decades in the socialist movement, I have become somewhat accustomed to waiting quite a few years for the size of the readership for my books and pamphlets to catch up with the initial press run.
Pendant des décennies dans le mouvement socialiste, je me suis quelque peu habitué à attendre un certain nombre d'années avant que la taille du lectorat de mes livres et brochures ne rattrape leur tirage initial.
We are starting to qualify our initial reactions, our initial statements, our initial press releases.
Ici, on commence à mettre des couleurs un peu différentes sur nos premières interventions, sur nos premières déclarations, sur nos premiers communiqués de presse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.