We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
première preuve de concept
première démonstration de faisabilité
Once researchers have provided the initial proof of concept for a prototype, it is included in our multidisciplinary program which allows equipment to be rapidly finalized, then manufactured by our engineers.
Dès que les chercheurs ont apporté la première preuve de concept d'un prototype, il est intégré dans notre programme, où la pluridisciplinarité permet de finaliser rapidement l'appareillage qui est fabriqué par nos ingénieurs.
A Phase I/II clinical study made it possible to objectify its safety and provide an initial proof of concept of its efficacy on the metabolism of carbohydrates and insulin.
Une étude clinique de Phase I/II a permis d'objectiver sa sécurité et d'apporter une première preuve de concept de son efficacité sur le métabolisme des glucides et de l'insuline.
Following the success of an initial proof of concept trial that resulted in a working prototype, a pilot is now underway involving a small number of participants.
Après le succès d'une première démonstration de faisabilité qui a permis de produire un prototype opérationnel, un projet pilote est actuellement en cours sur un petit nombre de participants.
An initial proof of concept (PoC) was developed using Blue Prism RPA technology to automate a key process.
Une première démonstration de faisabilité a été développée au moyen de la technologie d'automatisation robotisée des processus de Blue Prism en vue d'automatiser un processus clé.
This stage usually represents an initial proof of concept.
While management created the initial proof of concept, they wanted to implicate employees in the final stages of the creative process.
Suite à une première ébauche de concept pensée par la direction, il y a eu volonté d'impliquer les employés dans les dernières étapes du processus créatif.
However the first round is much bigger, probably because of the resources required for the initial proof of concept.
Par contre le premier tour est bien plus conséquent, sans doute en raison des ressources nécessaires pour des preuves de concept initiales.
As such, while some supporting evidence for the humic coating hypothesis was provided by this initial proof of concept study, further research is needed to more fully understand this phenomenon.
Alors que certaines preuves apportées par cette étude initiale de validation de concept soutiennent l'hypothèse du revêtement humique, une recherche plus poussée est requise pour mieux comprendre ce phénomène.
You can use an initial proof of concept (PoC) to demonstrate the efficiency of an innovative new (internal) service so the idea of investing a large sum to implement the project can be either justified or abandoned.
Une démonstration de faisabilité (Proof of Concept, PoC) est à même d'attester de l'efficience d'un nouveau service (interne) innovant et permet de décider si des investissements importants sont justifiés ou non.
But with advancements in materials and technologies, 3D printing has proven itself beyond the initial proof of concept.
Mais avec des avancées en matériaux et en technologies, l'impression 3D a fait ses preuves au delà de la validation de principe.
An initial proof of concept (PoC) was developed using Blue Prism RPA technology to automate a key process.
Une étude de faisabilité (PoC) initiale a été développée en utilisant la technologie d'automatisation robotique des processus (RPA) de Blue Prism pour automatiser un processus clé.
Objective: Following an initial proof of concept and with existing sales revenues, the company wants to grow its sales revenues, achieve profitability or even lay the groundwork for international expansion.
STRUCTURES Objectif : Avec un chiffre d'affaires déjà existant, la société souhaite développer la croissance de son activité, atteindre la rentabilité ou encore préparer un développement international.
If the initial proof of concept studies are viable, AmorChem will exercise its Option to negotiate an exclusive license to the underlying technology. About AmorChem
Si les travaux portent leurs fruits, AmorChem sera en mesure d'exercer l'option qui lui a été accordée par les trois institutions et de négocier une entente de licence exclusive afin d'accéder à la technologie sous-jacente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.