Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initial stability programme
Vertaling van "initial stability programme" in Frans
programme de stabilité initial
The updated programme, building on better budgetary results than initially expected in the past two years and on prospects for high rates of economic growth, is projecting more ambitious budgetary outcomes than the initial stability programme.
Le programme actualisé, qui fait fond sur des résultats budgétaires meilleurs que prévus au cours des deux dernières années et sur la perspective d'une forte croissance économique, envisage une évolution budgétaire plus ambitieuse que dans le programme de stabilité initial.
As in the initial stability programme, a central element of the fiscal consolidation strategy of the updated programme, are high primary surpluses, somewhat above 6% of GDP per year.
Comme le programme de stabilité initial, le programme actualisé articule sa stratégie d'assainissement budgétaire autour d'une série d'excédents primaires élevés, légèrement supérieurs à 6 % du PIB par an.
As in the initial stability programme, high primary surpluses (slightly over 6 % of GDP per year) are central to the fiscal consolidation strategy of the updated programme.
Comme le programme de stabilité initial, le programme actualisé articule sa stratégie d'assainissement budgétaire autour d'une série d'excédents primaires élevés, légèrement supérieurs à 6 % du PIB par an.
The general government surplus for 1999 is estimated now at 2.3% of GDP compared to 1.2% in the initial stability programme.
Pour 1999, il est maintenant estimé à 2,3 % du PIB, contre 1,2 % dans le programme de stabilité initial.
The Council noted with satisfaction that the public finance situation improved further in the last two years and that the budgetary targets set in the initial stability programme had been exceeded.
Le Conseil note avec satisfaction que la situation des finances publiques s'est encore améliorée au cours des deux dernières années, et que les objectifs budgétaires fixés dans le programme de stabilité initial ont été dépassés.
The general government surplus in Luxembourg in the past two years exceeded the estimates and projections of the initial stability programme.
Au cours des deux dernières années, l'excédent des administrations publiques a dépassé les estimations et les prévisions du programme de stabilité initial.
The Council notes the commitment, included in the initial stability programme, to limit the increase in central government expenditures.
Le Conseil prend note de l'engagement, indiqué dans le programme de stabilité initial, de limiter l'augmentation des dépenses des administrations publiques.
The Council notes with satisfaction that the situation of public finances improved further in the last two years and the budgetary targets set in the initial stability programme of Luxembourg have been exceeded.
Le Conseil note avec satisfaction que la situation des finances publiques s'est encore améliorée au cours des deux dernières années, et que les objectifs budgétaires fixés dans le programme de stabilité initial du Luxembourg ont été dépassés.
This approach was presented in the initial Stability Programme and is continued in the update.
Cette stratégie, présentée dans le programme de stabilité initial, a été conservée dans l'actualisation.
For reasons of prudence and like the initial stability programme, the updated programme opts for the cautious scenario as the basic macroeconomic assumption.
Pour des raisons de prudence, et comme dans le programme initial, le programme actualisé retient le scénario minimaliste comme hypothèse macroéconomique de base.
Synoniemen voor initial stability programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 48 ms.
