Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initial steps toward
Vertaling van "initial steps toward" in Frans
mesures initiales pour
premiers pas vers
In Manitoba, we have a lack of processing capabilities and we have a group of producers who want to take those initial steps toward setting up a plant to handle the higher risk cattle, the mature cattle.
Au Manitoba, la capacité de transformation n'est pas suffisante et un groupe de producteurs est disposé à prendre les mesures initiales pour mettre sur pied une usine destinée au traitement du bétail qui présente un risque plus élevé, à savoir les animaux adultes.
In response to the resolution, UN-Habitat took initial steps toward redefining how it works with existing and new Habitat Agenda partners.
Suite à cette résolution, ONU-Habitat a pris des mesures initiales pour redéfinir ses méthodes de travail avec les partenaires existants et nouveaux du Programme pour l'habitat.
While these are only some initial steps toward making much larger changes, some of these are ready to roll, and are available starting today.
Ce ne sont que les premiers pas vers des changements plus conséquents, mais certaines modifications sont déjà prêtes et seront disponibles à partir d'aujourd'hui.
I think we took some initial steps toward this goal which makes this a critical topic.
Je pense que nous avons amorcé un virage qui rend ce sujet primordial.
I see this as the initial steps toward the concept of "a computer assisted orchestra"...
J'y vois les premiers pas du concept "d'orchestre assisté par ordinateur"...
How can one take the initial steps toward joining one and getting involved?
Comment y faire ses premiers pas et comment y contribuer?
"This initiative represents necessary initial steps toward aligning and simplifying our systems and processes and moving to implement a framework for continuous, client-driven innovation across all parts of our business."
Cette initiative comporte les étapes initiales nécessaires au recentrage et à la simplification de nos systèmes et processus en vue de mettre en place un cadre d'innovation continue pour mieux servir nos clients dans toutes nos sphères d'activité.
These include clarifications of the commitments in the existing text and initial steps toward fulfilling commitments made under the agreement.
On envisage aussi de raffiner les dispositions sur les différends entre les investisseurs et les États, notamment en clarifiant les engagements énoncés dans le texte actuel et les matières initiales nécessaires au respect des engagements prévus dans l'accord.
in this work, initial steps toward addressing these challenges are taken by introducing morpholinos, a class of uncharged DNA analogues, for surface-hybridization applications
dans ce travail, les étapes initiales pour s'attaquer à ces problèmes sont prises par l'introduction de morpholino, une classe d'analogues d'ADN non chargés, pour des applications d'hybridation de surface
The Department has taken initial steps toward managing the quality of its service delivery by publishing service commitments to its clients and setting preliminary service targets.
Il a pris les premières mesures visant à gérer la qualité de la prestation des services en publiant des engagements de service à l'égard de ses clients et en fixant des objectifs préliminaires en matière de service.
In 2009 and again in 2011, the Board took initial steps toward improvements in this area, but none of the planned projects were implemented.
En 2009 et de nouveau en 2011, l'Office a cerné des mesures pour améliorer les systèmes, mais aucun des projets prévus n'a été mis en œuvre.
A demand to restore this line has been evident for several years. At the beginning of this year, Jat Airways took the initial steps toward re-establishing flights on this line.
La nécessité de renouveler cette ligne existe depuis quelques années déjà et Jat a fait ses premiers pas dans le renouvellement de cette connection début 2008.
Free trials and the initial steps toward satisfying project specifications assure Dragonskal's quality when it is customized, and this customization of the material is at the heart of our expertise.
Des essais libres et des premières réponses à des cahiers des charges nous assurent cependant de la qualité de Dragonskal à être transformé, et la transformation de matière est le cœur de notre savoir-faire.
Synoniemen voor initial steps toward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 44 ms.
