We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This accounts for the lasting effect of the initial surface treatment.
Il est ainsi possible d'expliquer l'effet durable du traitement superficiel initial.
The materials, both aluminium, steel or iron receive an initial surface treatment which ensures the optimum and uniform adhesion of the paint.
Les matériels, tant d'aluminium, d'acier ou de fer reçoivent le traitement superficiel initial qui garantit l'adhérence parfaite et uniforme de la peinture.
Certain water-based products will not sustain combustion after the initial surface flash.
Certains produits à l'eau ne restent pas allumés après l'éclair de surface initial.
Using the context and point data, the system leads points in a region near the seed point(s), and determines the dimensions and orientation of an initial surface component in the context that corresponds to those points.
Au moyen du contexte et des données de points, le système charge des points dans une zone située à proximité des points graines, et détermine les dimensions et l'orientation d'un composant de surface initial dans le contexte, correspondant à ces points.
An extended axisymmetric quadric formula is used to construct an initial surface type.
Une formule quadrique asymétrique étendue est utilisée pour construire un type de surface initiale.
Topographical data describing an initial surface of the area of interest are used to form initial profiles.
Des données topographiques décrivant une surface initiale de la zone d'intérêt sont utilisées pour former les profils initiaux.
The objective was to predict a dynamic surface based on its initial surface.
L'objectif était de prédire entièrement une surface dynamique à partir de sa surface initiale.
You can easily see how the optimized surface eliminated many laser crosses visible on the initial surface.
On remarque facilement que l'optimisation de la surface élimine plusieurs croix lasers présentes sur la surface initiale.
This stainless steel shelf, disposed in the desired height, permits to double the initial surface of the cell.
Cet étage en inox, disposé à la hauteur désirée, permet de doubler la surface initiale de la cellule.
The effect of initial surface area of the carbon was also studied on sodium carbonate impregnated activated char.
L'effet de l'aire de surface initiale du carbone a également été étudié sur du charbon activé imprégné de carbonate de sodium.
Using this estimated deformation on the initial surface, an estimation of the dynamic surface has been created.
En appliquant la déformation estimée sur la surface initiale, une estimation de la surface dynamique a ainsi été créée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.