Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initial sync
Vertaling van "initial sync" in Frans
After the initial sync, synchronization will be done in real time.
Après la synchronisation initiale, les nouveaux contacts seront synchronisés en temps réel.
After an initial sync, you will find all active projects in this overview.
Après une synchronisation initiale, vous trouverez tous les projets actifs dans cet aperçu.
Your initial sync can take between 5 to 15 minutes, and future syncs will happen almost instantaneously in just seconds.
Votre première synchronisation peut durer de 5 à 15 minutes, mais les suivantes se feront en quelques secondes.
However, these privileges must be assigned on the target (publish) server, not just the author server (the initial transport user as the local 'admin' account and then change transport users after the initial sync).
En revanche, ces droits doivent être alloués sur le serveur cible (publication) et pas simplement sur le serveur de création (utilisateur de transport initial défini comme compte « administrateur » local puis modifiez les utilisateurs de transport après la première synchronisation).
The initial sync might take some time, but after that everything will be easy and blissful.
La synchronisation initiale peut prendre un peu de temps, mais après cela, tout sera facile et rapide.
It is recommended you perform your initial sync with a cable after restoring your device.
Il est recommandé que vous effectuez votre synchronisation initiale avec un câble après la restauration de votre appareil.
Initial deployment and initial sync of team sites
Déploiement initial et synchronisation initiale des sites d'équipe
If it is your initial sync, you will be asked whether you want to merge or replace your data.
S'il s'agit de la synchronisation initiale, vous devrez choisir si vous voulez fusionner ou remplacer les données.
Wait for the initial sync on one device to complete before turning on sync on another device.
Attendez que la synchronisation initiale soit terminée sur un appareil pour activer la synchronisation sur un autre appareil.
The initial sync to your calendar should be instant, but subsequent syncs may take up to a day
La synchronisation initiale avec votre calendrier devrait être instantanée, mais les synchronisations réalisées ultérieurement peuvent prendre jusqu'à un jour.
If you're worried about the initial sync hogging your bandwidth and hard drive storage, here are a few tips
Pour éviter que la synchronisation initiale ne monopolise votre bande passante et l'espace de stockage de votre disque dur, voici quelques conseils à suivre
Can I use them to accelerate the differential sync process after the initial sync is done?
Puis-je les utiliser pour accélérer le processus de synchronisation différentielle une fois que la synchronisation initiale a été faite?
Performing initial sync with server.
Synchronisation initiale avec le serveur.
Synoniemen voor initial sync in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 39 ms.
