Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initialises
Geflecteerde vorm van initialise
Vertaling van "initialises" in Frans
initialise
The part before the first semicolon initialises the loop, usually by defining a variable.
La première partie initialise la boucle, généralement en définissant une variable.
The "loading" file lists the variables which will be passed into the template environment and initialises their default values.
La fonction « charger » liste les variables qui seront envoyées dans l'environnement du squelette et initialise leurs valeurs par défaut.
According to the invention, the speech dialog system initialises a dialog step using an abbreviated speech prompt.
Selon l'invention, ce système de dialogue vocal initialise une étape de dialogue par une invitation vocale abrégée.
The first line initialises a = 10 by simply incrementing ten times from 0.
La première ligne initialise a = 10 par de simples incréments successifs à partir de 0.
In the example below, we can assume that channel 2 manages a character, it decides to shoot and initialises in channel 64 of the loaded code to display and manage a laser shot.
Dans l'exemple ci-dessous on peut imaginer que le canal 2 gère un personnage, celui-ci décide de tirer et initialise dans le canal 64 du code chargé d'afficher et gérer un tir laser.
In an information processing device which initialises a download module at a set time, a transmission unit (210) transmits authentication information to an authentication server.
Selon l'invention, dans un dispositif de traitement d'informations qui initialise un module de téléchargement à un instant établi, une unité de transmission (210) transmet des informations d'authentification à un serveur d'authentification.
This function also initialises other functionalities of the board such as the LCD display which is not used in this tutorial.
Cette fonction initialise également d'autres fonctionnalités de la carte tels que l'écran LCD qui nous n'utilisons pas dans ce tutoriel.
This initialises sda1 for ext4, and helps to avoid read-modify-write in 128K chunks, each chunk being 32 pages of 4K each.
Cela initialise sda1 en ext4, et permet d'éviter des opérations de lecture, modification et écriture en unités de 128 K, chacune des unités étant 32 pages de 4 K chacune.
In this case, transistors T1 and T2 are blocked, and the voltage supplying integrated circuit IC1 is interrupted, which initialises the circuit.
Dans ce cas, les transistors T1 et T2 sont bloqués, et la tension alimentant le circuit intégré IC1 est interrompue, ce qui initialise ce circuit.
The Smartcard reader/writer (120) initialises an operation of the Smartcard (110) in response to authenticating a user of the Smartcard (110).
Le lecteur/enregistreur (120) de la carte à puce initialise un fonctionnement de la carte à puce (110) en réaction à l'authentification de l'utilisateur de ladite carte (110).
This initialises the OutputPage object $wgOut with the name and description of your special page.
Ceci initialise l'objet OutputPage $wgOut avec le nom et la description de votre page spéciale.
/ Initialises the controller and opens a connection to it.
/ Initialise le contrôleur et ouvre une connexion avec celui-ci.
Initialises a channel with a code address to execute
Initialise un canal avec l'adresse d'un code à exécuter
Synoniemen voor initialises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 30 ms.
