Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initialization stage
Vertaling van "initialization stage" in Frans
phase d'initialisation
Thresholding is also implemented to scan the source function table at initialization stage.
Il comprend aussi une fonction de seuil pour scanner la table de fonction source lors de la phase d'initialisation.
The initialization stage being finished at the end of 2010, data structuring for each business concerned has développement durable.
Après la phase d'initialisation terminée fin 2010, la structuration des données pour chaque métier concerné a été engagée.
In an initialization stage, the apparatus determines (405) propagation delay, configures (406) a buffer memory using a reading trigger threshold defined on the basis of the determined propagation delay.
Dans une phase d'initialisation, l'équipement détermine (405) une latence de propagation; configure (406) une mémoire tampon avec un seuil de déclenchement de lecture défini en fonction de la latence de propagation déterminée.
If the authentication is OK, the initialization stage will proceed.
Si l'authentification est confirmée, la phase d'initialisation a lieu.
Table 1 shows the results of the initialization process for all RSAs, broken down by initialization stage.
Le tableau 1 présente les résultats de l'initialisation pour tous les administrateurs de systèmes de registres, par phase d'initialisation.
First it is called with the value 0 to allow an initialization stage (if necessary); it is then called with the values 1,then 2, then 3 and so on, as long as it returns True.
Elle est appelée une première fois avec la valeur 0 pour permettre une éventuelle phase d'initialisation, puis elle est appelée successivement avec les valeurs 1, 2, 3... tant qu'elle renvoie Vrai.
The software in initialization stage DOCSIS is usually (highly simplified)
La phase d'initialisation logicielle en DOCSIS est généralement la suivante (fortement simplifiée)
For security reasons, within a Web process, the On Web Authentication database method can be called once just before the initialization stage (method execution with 0 as parameter).
Pour des raisons de sécurité, dans le contexte d'un process Web la Méthode base Sur authentification Web peut être appelée, une seule fois, avant la phase d'initialisation (exécution de la méthode avec 0 comme paramètre).
Initialization Stage: the skin is prepared and cleansed to restore the epidermis' natural regeneration properties.
Phase d'Initialisation : préparer, purifier la peau, retrouver les fonctions naturelles de régénération de l'épiderme.
If it continues to display Envoy Failure or if it never moves beyond the Initialization stage, contact Enphase Customer Support.
S il continue à afficher le message Défaut Envoy ou s il ne dépasse pas la phase d'initialisation, appelez le support client d Enphase.
in an initialization stage, table edges are detected to create an edge map
au cours d'une étape d'initialisation les bords de la table sont détectés pour créer une carte des contours
By means of the foregoing technical solution, the desirable convergence effect and the desirable double-end conversation effect can be achieved in an initialization stage.
Grâce à la solution technique ci-dessus, l'effet de convergence souhaitable et l'effet de la conversation bidirectionnelle souhaitable peuvent être obtenus dans un stade d'initialisation.
Finally, in the third and last part we present our tracking technique that allows to obtain the 3D pose and expression of a face in a video sequence without any interaction of the user, except at the initialization stage (first image).
Finalement, dans la troisième et dernière partie nous décrivons notre technique du suivi qui permet d'obtenir la position et l'expression d'un visage sans aucune interaction de la part de l'utilisateur sauf dans la phase d'initialisation du système sur la première image
Synoniemen voor initialization stage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 37 ms.
