Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initiation of a programme
Vertaling van "initiation of a programme" in Frans
lancement d'un programme
In the economic area, we welcome the initiation of a programme for the retraining of retired military officers.
Sur le plan économique, nous nous félicitons du lancement d'un programme de reconversion des officiers dégagés des cadres.
initiation of a programme of inter-service mentoring (the mentors do not belong to the same service as the beginners they assist) in order to assist the integration of new arrivals, dialogue among services and breaking down barriers in the Organization
le lancement d'un programme de mentorat interservices (les mentors n'appartenant pas aux mêmes services que les débutants qu'ils aident) pour favoriser l'intégration des nouveaux arrivants, le dialogue entre les services et le décloisonnement de l'Organisation
It should also be mentioned that the Government of Honduras has announced the initiation of a programme to clear mines placed during the past decade on the borders between Honduras and Nicaragua and between Honduras and El Salvador.
Il faut aussi mentionner que le Gouvernement hondurien a annoncé le lancement d'un programme de déblayage des mines qui ont été posées ces 10 dernières années sur les frontières entre le Honduras et le Nicaragua, et entre le Honduras et El Salvador.
If the pain interferes with sports or with daily activities, initiation of a programme of quadriceps strengthening may be of help.
Si les douleurs interfèrent avec les activités sportives et les activités de la vie quotidienne, il peut être utile de mettre en place un programme de renforcement musculaire des quadriceps.
Measures to develop the livestock subsector include the replacement of livestock and the initiation of a programme to integrate stock breeding and forestry into agriculture, while at the same time boosting fishing and aquaculture.
Pour développer le sous-secteur élevage, il est prévu de procéder au remplacement du cheptel animal et à l'amorce d'un programme d'intégration de l'élevage et de la foresterie à l'agriculture ainsi que la relance de la pêche et de la pisciculture.
On that occasion President Aylwin formally announced the initiation of a programme of technical cooperation with Central America, within the framework of which our work with Nicaragua is proceeding.
A cette occasion, le Président Aylwin a annoncé officiellement le début d'un programme de coopération technique avec l'Amérique centrale, dans le cadre duquel se déroulent nos activités communes avec le Nicaragua.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 54 ms.
