We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
message texte entrant
massage texte entrant
speech signals corresponding to the input text message
a method of determining the language of a text message received by a mobile telecommunications device comprises receiving an input text message at a mobile telecommunications device
un procédé de détermination du langage d'un message texte reçu par un dispositif mobile de télécommunications consistant à recevoir un message texte entrant sur un dispositif mobile de télécommunications
analysing the input text message using language information stored in the mobile telecommunications device
à analyser le massage texte entrant en utilisant une information de langage stockée dans le dispositif mobile de télécommunications
each exception has defined for it a text string or strings that a text string derived from an input text message must match for the exception to be matched, and has associated with it a corresponding answer function for the exception
chaque exception a, définie pour elle, une ou plusieurs chaînes de texte auxquelles une chaîne de texte déduite d'un message de texte d'entrée doit correspondre pour que l'exception corresponde, et a, associée à elle, une fonction de réponse correspondante pour l'exception
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.