An insentient machine cannot comprehend the desires of its human operators.
Une machine insensible ne peut comprendre les désirs de ses opérateurs humains.
She yearned for connection in the insentient world around her.
Elle aspirait à une connexion dans le monde insensible qui l'entourait.
His voice echoed in the insentient cave, bouncing off the walls.
Sa voix résonnait dans la grotte insensible, rebondissant sur les murs.
The insentient rocks scattered across the valley remained untouched by the passing seasons.
Les pierres insensibles éparpillées dans la vallée restaient intactes au gré des saisons.
Even the insentient tools in the garage seemed to long for a purpose.
Même les outils insensibles dans le garage semblaient aspirer à un but.
He strode past the insentient machinery, focused solely on his human connections.
Il passa devant les machines insensibles, concentré uniquement sur ses relations humaines.
In the garden, the insentient earth nurtured life without any conscious thought.
Dans le jardin, la terre insensible nourrissait la vie sans pensée consciente.
Amidst the chaos, the insentient clock continued to tick steadily.
Au milieu du chaos, l'horloge insensible continuait de tourner avec constance.
The insentient walls reverberated with sounds, yet remained oblivious to the chaos.
Les murs insensibles résonnaient de sons, mais restaient indifférents au chaos.
An insentient spectator may enjoy the spectacle but will never truly connect.
Un spectateur insensible peut apprécier le spectacle mais ne se connectera jamais vraiment.
In the insentient darkness, she felt lost and alone.
Dans l'obscurité insensible, elle se sentait perdue et seule.
The insentient statue loomed over the park, indifferent to the laughter around it.
La statue insensible se dressait dans le parc, indifférente aux rires qui l'entouraient.
She stared into the insentient eyes of the statue, feeling a sense of eeriness.
Elle fixait les yeux insensibles de la statue, ressentant une étrange inquiétude.