Vertaling van "insert each" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diskcomp prompts you to insert each disk, as needed.
To insert each face, you just have to tap your selection and choose the corresponding conversation.
Pour insérer chaque face, tu n'as qu'à taper ta sélection et choisir la conversation correspondante.
Then check the outside of the white plastic ring for symbols that indicate the direction you should insert each battery.
Vérifiez ensuite l'extérieur de l'anneau en plastique blanc pour les symboles qui indiquent la direction que vous devez insérer chaque batterie.
Remove and discard brown wire and insert each wire into the appropriate socket of the main terminal block according to the color code indicated on the sticker.
Retirez le fil brun et insérez chaque fil dans la prise appropriée du bornier du système de contrôle, conformément au code de couleurs indiqué sur l'autocollant.
insert each sheet and the sample in sheet protectors (transparent plastic sleeves).
insérer chaque fiche technique et l'échantillon dans des protège-documents (pochettes en plastique transparent).
In order to do this we work with collaborators-writers whose specialty is to insert each set of desired keywords in each specific page of the site.
Pour ce faire nous travaillons avec des collaborateurs-rédacteurs dont la spécialité est d'insérer chaque série de mots-clés souhaités dans chaque page spécifique du site.
You may also have other page resources loading in this section also, and the order of loading priority determines which order you should insert each resource.
Il est également possible que d'autres ressources de page se chargent dans cette section, et l'ordre de priorité de chargement détermine l'ordre dans lequel vous devez insérer chaque ressource.
Whether you use 4 or 8, be sure to insert each battery with correct polarity (negative or "flat" end against the long spring of each battery slot).
Que vous utilisiez 4 ou 8 piles, veillez à insérer chaque pile en respectant la polarité (pole négatif ou « plat » en contact avec le long ressort de chaque emplacement de pile).
To avoid mistakes: You must insert each image in its place in the article or failing that, indicate the name of the file provided separately to avoid any confusion in the placement and order of the figures.
Pour éviter toute erreur : Vous devez insérer chaque image à sa place dans l'article ou, à défaut, indiquer le nom du fichier fourni séparément pour éviter toute confusion dans le placement et l'ordre des figures.
The following table describes how to insert each supported file format into a container field and what the field displays.
Le tableau suivant décrit comment insérer chaque format de fichier pris en charge dans une rubrique Conteneur et ce que la rubrique affiche.
Click the "Import" button to insert each item into the pages of your new edition.
Cliquez sur le bouton « Importer » pour insérer chaque élément dans les pages de votre nouvelle édition.
4 Using forceps to avoid excessive squeezing, carefully roll the required number of InductOs pieces for each LT-CAGE device and insert each roll into the matching LT-CAGE Lumbar Tapered Fusion Device, as shown in the figure below.
En utilisant des pinces pour éviter une perte excessive de liquide, enrouler soigneusement le nombre de morceaux d'InductOs requis par implant LT-CAGE et insérer chaque rouleau dans l'implant conique de fusion lombaire LT-CAGE correspondant, comme le montre la figure ci-dessous.
Work these Modifiers into Your Page Copy Because our Logitech C310 page is (hopefully) somewhat optimized for the term "Logitech C310", we don't need to insert each long-tail search phrase verbatim into the page.
Puisque la page créée pour le produit Logitech C310 aura très certainement été déjà optimisée pour le terme « Logitech C310 », nous n'aurons pas à insérer chaque phrase de recherche de longue traîne textuellement dans la page.