We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et chaque insert
Shielding and twisting is able to be maintained extremely close to the contacts to minimize characteristic impedance mismatch and each insert serves as an isolated cell to virtually eliminate near-end crosstalk.
Le blindage et la torsion peuvent être maintenus extrêmement proches des contacts pour minimiser l'incompatibilité d'impédance caractéristique et chaque insert sert de cellule isolée pour éliminer pratiquement la diaphonie proche de l'extrémité.
The receiver defines an open end, and each insert includes an end wall that is exposed when the insert is secured within the passage of the receiver.
Le récepteur définit une extrémité ouverte et chaque insert comprend une paroi d'extrémité exposée lorsque l'insert est fixé dans le passage du récepteur.
each insert having flexibility and resilience such that it can be manipulated into the footwear item and then held in place by pressure against inner surfaces of the item, and each insert including an ferromagnetic disc
chaque insert ayant une flexibilité et une élasticité telles qu'il peut être manipulé dans la chaussure puis maintenu en place contre les surfaces intérieures de l'objet et chaque insert comprenant un disque ferromagnétique
The shape of each bag has been meticulously created and designed to complement the sleek lines of any motorcycle and each insert has been designed to combine harmoniously with the overall appearance of every individual bag within the range.
Le design moderne et le soin des détails s'unissent à la commodité du tissu. La forme de chaque sac est soigneusement conçue pour s'adapter aux lignes de la moto et chaque insert est conçu pour s'harmoniser à l'esthétique globale du sac.
The disk includes a central bore and radial grooves, at least one radial groove connecting the central bore and each insert receiving recess.
Le disque comprend un alésage central et des rainures radiales dont au moins l'une relie l'alésage central à chaque évidement de réception d'élément rapporté.
inserts engage the outside surfaces of the glass, and each insert includes a projection extending into the groove of the frame along the adjacent outside surface of glass.
des panneaux entrent en prise avec les surfaces extérieures du verre, chaque panneau comportant une partie saillante s'étendant dans la rainure du cadre le long de la surface extérieure adjacente du verre.
Headed pins (28) extend from each relief (22a, 22b), and each insert (14) has corresponding slots (42).
Des goupilles à tête (28) s'étendent à partir de chaque relief (22a, 22b), et chaque insertion (14) a des fentes correspondantes (42).
on the insert track includes a power train interconnected between the driving members and each insert dispensing device for driving them in a pre-determined phase relationship with a phase-adjustment mechanism for adjusting the phase relationship
mobiles espacés longitudinalement sur la voie d'insertion, comprend une transmission interconnectée entre les dispositifs d'entraînement et chaque dispositif de distribution d'éléments afin de les entraîner dans une relation de phase prédéterminée avec un mécanisme de réglage de phase pour régler la relation de phase
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.