Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
insert within
Vertaling van "insert within" in Frans
insert à l'intérieur
insert dans
plaquette à l'intérieur
garniture dans
insérer au sein
pièce rapportée dans
arête de coupe dans
Product conducts are attached to the label, tether, or insert within the package.
Des conduits de produit sont attachés à l'étiquette, au cordon ou à l'insert à l'intérieur de l'emballage.
By providing different posterior geometries for each insert within a set of a series, a surgeon may be provided with more flexibility in choosing an insert that satisfies stability requirements in a non-invasive manner.
Par l'utilisation de différentes géométries postérieures pour chaque insert à l'intérieur d'un ensemble d'une série, un chirurgien se voit offert une plus grande flexibilité dans le choix d'un insert qui satisfait les exigences de stabilité d'une manière non invasive.
supporting the insert within a mould cavity
à supporter l'insert dans une cavité de moule
In one embodiment, the load distributor comprises an insert within the slot between the first and second arms.
Dans un mode de réalisation, le répartiteur de charge comprend un insert dans la fente située entre les premier et second bras.
The fastener arrangement fixes the decorative insert within the hollow base member below the base member top.
Le dispositif de sertissage maintient l'insert dans la base, sous le sommet.
The insert fits within and engages an inner wall of the reservoir to secure the insert within the reservoir.
L'insert loge dans et entre en prise avec une paroi intérieure du réservoir pour fixer l'insert dans le réservoir.
The insertion tool is sized to position the insert within the reservoir at a variety of positions within the reservoir.
L'outil d'insertion est dimensionné pour positionner l'insert dans le réservoir à diverses positions dans le réservoir.
The placement of the insert within the flow passage reduces the volume of the flow passage that is available to receive the fluid to a third volume equal to the first volume less the second volume.
Le placement de l'insert à l'intérieur du passage d'écoulement réduit le volume du passage d'écoulement qui est disponible pour recevoir le fluide jusqu'à un troisième volume égal au premier volume moins le deuxième volume.
A fastener insert for use with fiber reinforced plastic honeycomb core panels eliminates the need for potting compounds to retain the insert within the panel.
Insert d'élément de fixation à utiliser avec des panneaux d'âme alvéolaires en plastique renforcés par des fibres qui élimine la nécessité d'employer un matériau d'enrobement pour retenir l'insert à l'intérieur du panneau.
The insert has a tab configured to engage the aperture to secure the insert within the mating end of the cable clamp in the pre-assembled position.
L'insert comporte une languette configurée pour coopérer avec l'ouverture afin d'immobiliser l'insert à l'intérieur de l'extrémité d'accouplement de la pince à câble en position pré-assemblée.
The upper housing and the lower housing are moveable to the assembled position to retain the insert within the mating end of the cable clamp and a cable within the cable end of the cable clamp.
Le boîtier supérieur et le boîtier inférieur peuvent être amenés en position assemblée pour retenir l'insert à l'intérieur de l'extrémité d'accouplement de la pince à câble et un câble à l'intérieur de l'extrémité pour câble de la pince à câble.
tapered locating pins or other spacing elements position the insert within the mold cavity to prevent shift during the casting operation
des pions de positionnement effilés ou d'autres séparateurs maintiennent en position l'insert à l'intérieur de la cavité de moulage de façon à prévenir tout déplacement pendant l'opération de coulée
The insert is used for introducing a flavour, or increasing the level of flavour applied, to one or more smoking articles in a package of smoking articles, by enclosing the insert within such a package.
L'insert est utilisé pour introduire un arôme ou augmenter le niveau d'arôme appliqué, à un ou plusieurs articles à fumer dans un emballage d'articles à fumer, par enfermement d'un insert à l'intérieur d'un tel emballage.
Synoniemen voor insert within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 74 ms.
