Take for instance a trader that doesn't follow the system.
Prenez par exemple un commerçant qui ne suit pas le système.
For instance a client next to you in a restaurant.
Par exemple un client a cote de vous au restaurant...
method for activating for instance a motor vehicle operating device
moteur d'activation par exemple d'un organe fonctionnel de véhicule automobile
Take for instance a laid-back Sunday afternoon with friends and family.
Prenons l'exemple d'un dimanche après-midi tranquille passé avec des amis et de la famille.
Take for instance a single creature in the game, the ogre.
People burned for instance a candle to have some idea of elapsed time.
On brûlait par exemple une chandelle pour avoir une idée du temps écoulé.
Bioprinting is for instance a very big subject in this area.
La bio-impression est par exemple un très grand sujet dans ce domaine.
Choose for instance a combination of rose gold and white gold.
Choisissez par exemple une combinaison d'or rose et d'or blanc.
The foil can also be provided with an imprint, for instance a mark.
Le film peut également comporter une impression, par exemple une marque.
For instance a different version of glibc could cause the application to not even run.
Par exemple une version différente de glibc rend votre application impossible à lancer.
For instance a type of telephone number such as home or work...
Par exemple un type de numéro de téléphone comme "home" ou "work"...
a vibration generator mounted in the housing, for instance a motor
un générateur de vibrations monté dans le boîtier, par exemple un moteur
this bidirectional link allows for instance a status display at the client
la liaison bidirectionnelle permet par exemple un affichage d'état chez le client