Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instance is running
Vertaling van "instance is running" in Frans
instance est en cours d'exécution
instance est exécutée
Confirm that your instance is running.
Confirmez que l'instance est en cours d'exécution.
Once the instance is running you can log into it with ssh.
Une fois que l'instance est dans l'état démarré, vous pouvez vous-y connecteravec ssh.
The prices listed are based on the region in which your instance is running.
Les prix listés sont basés sur la région dans laquelle votre instance est exécutée.
It's worth noting that only the 'heavy utilization' reserved instances come with an obligation to pay for usage, whether an instance is running or not.
Il est intéressant de noter que seules les instances réservées à 'utilisation intensive' sont mises à disposition avec une obligation de payer pour leur utilisation, qu'elles soient lancées ou non.
This type of background process should not be executed via cron (except perhaps for cron @reboot) because you need to be sure that no more than one instance is running at the same time.
Ce type de processus en arrière-plan ne devrait pas être exécuté via le cron (sauf éventuellement pour le cron @reboot) puisque vous avez besoin de vous assurer qu'il n'y a pas plus d'une instance qui fonctionne au même moment.
A software or firmware hypervisor creates the illusion that each guest OS instance is running on its own separate system.
Un hyperviseur logiciel ou de microprogramme crée l'illusion que chaque système d'exploitation invité s'exécute sur un système distinct.
For example, an SPN always includes the name of the host computer on which the service instance is running.
The issue may be resolved by running the task manager as administrator to make sure that only one iCA instance is running.
Le problème peut être résolu en exécutant le gestionnaire de tâches en tant qu'administrateur pour vous assurer qu'une seule instance iCA est en cours d'exécution.
Note If any server instance is running under a non-domain user account, you need to do make a manual change to your server instance before you can proceed in the wizard.
Note: Si une instance de serveur s'exécute sous un compte d'utilisateur qui n'appartient pas au domaine, vous devez apporter une modification manuelle à votre instance de serveur avant de pouvoir continuer dans l'Assistant.
Status: Indicates whether the process instance is running normally, changing state, or has stopped.
Etat: indique si l'instance de processus fonctionne normalement, change d'état ou s'est arrêtée (voir A propos des états d'instances de processus).
Install a server certificate on the computer where the AD LDS instance is running, and install a matching client certificate on the computer from which you administer the AD LDS instance.
Installez un certificat de serveur sur l'ordinateur où l'instance AD LDS s'exécute, puis installez un certificat de client correspondant sur l'ordinateur à partir duquel vous administrez l'instance AD LDS.
If I try to open the game again, I get the message "Another instance is running"
Lorsque j'essaie de relancer le jeu, j'obtiens le message « Une autre instance est déjà en cours d'exécution ».
Directory-enabled applications locate an AD LDS instance by using a combination of the name of the computer on which the AD LDS instance is running and a communication port number.
Ces dernières localisent une instance AD LDS en combinant le nom de l'ordinateur sur lequel l'instance AD LDS s'exécute et un numéro de port de communication.
Synoniemen voor instance is running in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 426 ms.
