Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instance one
Vertaling van "instance one" in Frans
exemple une
exemple un
exemple, une
exemple, on
These tended to be the employees regularly working from home, for instance one day each week.
Il s'agissait en général d'employés travaillant régulièrement de la maison, par exemple une journée par semaine.
But developers are encouraged to ask maintainers of outdated translations for an update before an upload, for instance one week in advance.
Cependant, les développeurs sont encouragés à demander aux responsables de traductions en retard de fournir une mise à jour, par exemple une semaine avant.
It is possible to combine several insurance policies, for instance one for occupational accidents, for health care and hospitalisation and one for repatriation.
Il est possible de combiner plusieurs assurances, par exemple une assurance pour les risques accidents de travail, maladie et hospitalisation et une assurance rapatriement.
You have another method of work at your disposal: for instance one of you has great misfortunes, therefore, some of you try to direct their good thoughts to her and try to help her.
Vous avez encore une autre méthode de travail : par exemple une de vous a beaucoup de problèmes, c'est pourquoi certaines de vous doivent envoyer leurs bonnes pensées vers elle, afin de l'aider.
By setting up the time required to remember the digits (for instance one minute for 200 or 300 digits), one must be possible to eliminate all people using mneonics without throwing out the others.
En ajustant correctement le temps imparti pour rappeler un certain nombre de décimales (par exemple une minute pour 2 ou 300 décimales), il doit être possible d'éliminer tous les mnémotechniciens sans poser de problèmes notables aux autres.
Disclosed is a method for detecting unauthorized applications in execution within a computer system, such as for instance one of a Trojan horse application and a virus, prior to providing security data from a trusted source.
L'invention concerne un procédé permettant de détecter des applications non autorisées en cours dans un système informatique, telles que par exemple une application de type cheval de Troie et un virus, avant de mettre à disposition des données de sécurité provenant d'une source sécurisée.
For instance one particular challenge which the company Michelin is faced with is the fact that tires are made of rubber and steel which are two materials with very different behavior laws.
Par exemple une difficulté à laquelle est confronté Michelin et que les pneus sont constitués de matériaux avec des lois de comportement très différentes (caoutchouc et acier).
For instance one will be able to see lightning, perceive the sound of whistling wind and so on.
Par exemple, on sera capable de voir des éclairs, de percevoir le son du vent qui siffle et ainsi de suite.
It would be helpful to plan a specific duration for the discussion of each item, for instance one or two sessions.
Il serait utile de prévoir une durée précise pour l'examen de chaque point, par exemple une ou deux sessions.
They are served with a nutty sauce, for instance one of pine nuts or walnuts.
Ils sont servis avec une sauce de noix, par exemple pignons de pin ou de noix.
For excellent results, take breaks from time to time, for instance one week off every three months.
In the second instance one is able to bear a very adverse situation such as the loss of a loved one with more resilience.
Dans le second cas on est capable de supporter une situation très défavorable, comme la perte d'un être cher avec plus de résilience.
The page set isn't a credible search application even though it seems for instance one, so its deletion should be your top choice.
La page n'est pas crédible de l'application de recherche, même s'il semble, par exemple, de sorte que sa suppression devrait être votre premier choix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instance one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 112 ms.
