Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instrumenting the code
Examples with "instrumenting the code" and their translation in Frans
instrumenting the code for the algorithmic description so as to capture data streams during execution/simulation of the algorithmic description
à équiper le code pour la description algorithmique afin de capturer les flux de données pendant l'exécution/simulation de la description algorithmique
These integrations require instrumenting the code in question to send ServicePilot details of the calls.
Ces intégrations nécessitent d'instrumenter le code en question pour envoyer les détails des appels à ServicePilot.
A data collection system may instrument and collect data from arbitrary executable code by loading the executable code into memory and instrumenting the code according to monitoring conditions.
Un système de collecte de données peut éventuellement organiser et collecter des données provenant d'un code exécutable arbitraire grâce au chargement de ce code exécutable dans une mémoire et à l'organisation dudit code selon des conditions de surveillance.
Andere resultaten
Tracing is achieved by instrumenting the source code before calling the system compiler.
Le traçage est réalisé en instrumentant le code source avant d'appeler le compilateur du système.
The inventive step is in enhanced source code instrumenting and asynchronous control of assigned signatures in run-time, which will decrease performance impact on the target system.
L'invention concerne l'instrumentation de code source améliorée et la commande asynchrone de signatures attribuées pendant une exécution, qui font baisser l'impact de performance sur un système cible.
The systems and methods are configured to allow instrumenting executable code while permitting legacy memory scanning tools to monitor corresponding uninstrumented executable code stored in memory.
Les systèmes et les procédés sont configurés pour permettre d'instrumenter un code exécutable tout en permettant à des outils de balayage de mémoire traditionnels de surveiller un code exécutable non instrumenté correspondant stocké en mémoire.
Instrumenting a computer program to provide instrumented byte code includes examining the byte code, selecting portions of the byte code for instrumentation, and instrumenting the portions to provide instrumented byte code.
Ce procédé consiste à examiner le code octet, à sélectionner des parties de ce code octet en vue de l'introduction de sondes et à introduire des sondes dans ces parties afin de produire un code octet contenant des sondes.
all or part of said groups in the interpreted object code of the programme with newly-created specialized instructions and instrumenting the interpreter and/or the interpreted object code of the programme so as to render it capable of implementing the newly-created instructions
de tout ou partie de ces groupes dans le code objet interprète du programme par des instructions spécialisées nouvellement créées et l'instrumentation de l'interpréteur et/ou du fichier code objet interprète du programme de manière à le rendre apte à mettre en oeuvre les instructions nouvellement créées
She used a loop to repeat the calculations without rewriting the code.
Elle a utilisé une boucle pour répéter les calculs sans réécrire le code.
A single error in the code was enough to wreck the whole program.
Une seule erreur dans le code a suffi pour planter tout le programme.
She worked tirelessly to crack the code behind the ancient artifact.
Elle a travaillé sans relâche pour percer le mystère de l'ancien artéfact.
They discovered clues that would eventually help them crack the code.
Ils ont découvert des indices qui les aideraient finalement à percer le mystère.
To be in good standing, you must adhere to the code of conduct.
Pour être en règle, vous devez respecter le code de conduite.
Synoniemen voor instrumenting the code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 94251. Exact: 3. Verstreken tijd: 804 ms.
