Download for Windows Premium
Publiciteit
sondes
Geflecteerde vorm van sonde  · sonder 
On a découvert la face cachée de la lune grâce aux sondes spatiales.
We discovered the hidden side of the moon thanks to space probes.
Le contrôle au sol a traité les données envoyées par les sondes spatiales.
Ground control processed data from the probes sent into space.
Il avait des sondes pour mesurer son oxygène et son taux cardiaque.
He had multiple sensors to measure his oxygen and heart rate.
Il est mesuré grâce à des sondes d'énergie de l'appareil.
It's measured by means of energy sensors of the device.
Celle-ci peut être utilisée pour stocker les sondes et autres équipements.
This cabinet can be used to store catheters and other equipment.
Certaines sondes ont également un format spécial pour assurer différentes fonctions.
Some catheters also have specialized tips that allow them to serve different functions.
Des sondes explorent la ceinture d'astéroïdes pour en savoir plus sur sa composition.
Probes are exploring the asteroid belt to learn more about its composition.
On lance régulièrement des sondes spatiales pour chercher des traces de vie extraterrestre.
Space probes are regularly launched to search for signs of extraterrestrial life.
Les sondes composées peuvent comprendre de multiples paquets sans espace de dispersion.
The compound probes may include multiple packets without any dispersion gap.
Depuis lors, de nombreuses sondes ont traversé cette zone sans danger.
Since then, many probes have passed through this area safely.
Les sondes sont disposées dans une zone commune du guide d'ondes.
The probes are disposed in a common region of the waveguide.
Explorer au-delà de notre système solaire est la prochaine frontière pour les sondes spatiales.
Exploring beyond our solar system is the next frontier for space probes.
La liaison des sondes est analysée par une analyse de courbes de fusion.
The binding of the probes is analysed by melting curve analysis.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met sondes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

ballon-sonde n.
weather balloon · sounding balloon
"Le ballon-sonde a été lancé pour prévoir la météo de demain."
alimentation par sonde n.
tube feeding
"Le patient a besoin d'une alimentation par sonde après son opération."
sonde de température n.
temperature probe
"La sonde de température indique 37 degrés dans le four."
sonde lambda n.
lambda sensor · oxygen sensor
"La sonde lambda détecte les variations d'oxygène dans le système."
sonde météo n.
weather balloon
"La sonde météo a révélé une baisse de température en altitude."
sonde spatiale n.
space probe
"La sonde spatiale Voyager a photographié Jupiter et ses lunes."
tête de sonde n.
probe tip
"Il connecte la tête de sonde de l'oscilloscope au circuit imprimé."
fusée-sonde n.
sounding rocket
"La fusée-sonde a emporté des instruments scientifiques dans l'atmosphère."
ligne de sonde n.
sounding line · lead line
"Le capitaine utilise la ligne de sonde pour vérifier la profondeur."
sonde à ADN n.
DNA probe
"Les chercheurs utilisent une sonde à ADN pour identifier le gène défaillant."
sonde à ballonnet n.
balloon catheter
"L'infirmière a posé une sonde à ballonnet pour drainer la vessie."
sonde à demeure n.
indwelling catheter
"Le patient porte une sonde à demeure depuis trois semaines."
sonde ADN n.
DNA probe
"Les chercheurs utilisent une sonde ADN pour identifier le gène défaillant."
sonde atmosphérique n.
atmospheric probe
"La sonde atmosphérique a été lancée ce matin pour prévoir la météo."
sonde cardiaque n.
cardiac catheter
"Le cardiologue utilise une sonde cardiaque pour le cathétérisme."
sonde chromosomique n.
chromosome probe
"La sonde chromosomique a permis de localiser le gène défaillant."
sonde d'ADN n.
DNA probe
"La sonde d'ADN a permis d'identifier le gène défaillant."
sonde d'alimentation n.
feeding tube
"Le médecin a installé une sonde d'alimentation pour nourrir le patient."
sonde de Foley n.
Foley catheter
"L'infirmière a posé une sonde de Foley au patient après l'opération."
sonde de niveau n.
level sensor · level probe
"La sonde de niveau indique que le réservoir d'eau est presque vide."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor sondes in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15491. Exact: 15491. Verstreken tijd: 53 ms.