Vertaling van "instruments of the framework programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
instruments du programme-cadre
At present, there are different rules and procedures for different instruments of the framework programme, and this severely impedes stakeholders' opportunities to submit applications.
Actuellement, des règles et des procédures différentes s'appliquent à différents instruments du programme-cadre et, dans une large mesure, font obstacle aux possibilités qu'ont les parties prenantes d'introduire des demandes.
At present, there are different rules and procedures for different instruments of the Framework Programme, for different kinds of institution (universities, research centres, industry and SMEs) and for different types of activity (e.g. management, research, demonstration).
Actuellement, des règles et des procédures différentes s'appliquent à différents instruments du programme-cadre pour différents types d'institutions (universités, centres de recherche, industrie et PME) et pour différents types d'activités (par exemple, gestion, recherche, démonstration).
The new instruments of the Framework Programme for research - integrated projects and networks of excellence - will facilitate the objectives of EU-wide collaborations and attaining critical mass.
Les nouveaux instruments du programme-cadre de recherche (projets intégrés et réseaux d'excellence) faciliteront la réalisation des objectifs en matière de collaboration à l'échelle européenne et de taille critique.
Adapting the instruments of the Framework Programme to the objectives of the European Research Area in fact presupposes several concomitant developments
L'adaptation des instruments du Programme-cadre aux objectifs de l'"Espace européen de la recherche" suppose en réalité plusieurs évolutions concomitantes
first country in Asia with which the EU concluded a joint S&T agreement, and added that all the instruments of the Framework Programme had been opened to Chinese scientists with the aim of boosting co-operation.
mier pays d'Asie avec lequel l'UE ait conclu un accord conjoint dans le domaine de la science et de la technologie, en ajoutant que tous les instruments du programme-cadre avaient été ouverts aux scientifiques chinois afin de stimuler la coopération.
However, after the coming into force of the Constitution, no significant changes will be necessary to the two legal instruments of the framework programme on Security and Safeguarding Liberties.
Après son entrée en vigueur, aucune modification majeure ne devra cependant être apportée aux deux instruments juridiques composant le programme-cadre «Sécurité et protection des libertés».
In the majority of cases, a technology platform can be implemented most effectively using the normal instruments of the Framework Programme,' the Commissioner explained.
Dans la majorité des cas, le moyen le plus efficace de mettre en oeuvre une plateforme technologique consiste à faire appel aux instruments normaux du programme-cadre , a expliqué le Commissaire.
The Joint Technology Initiative would not only have to make a unique contribution to Europe's industrial competitiveness in strategic technologies - clear evidence would also be needed, showing that using the normal instruments of the Framework Programme would not achieve the desired outcome.
L'initiative technologique commune devrait non seulement apporter une contribution unique à la compétitivité industrielle de l'Europe dans les technologies stratégiques, mais il devrait également être clairement démontré que l'utilisation des instruments normaux du programme-cadre ne permettrait pas d'atteindre les objectifs souhaités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.