We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An evacuation opening is provided in communication with the insulating space.
Une ouverture de mise sous vide communique avec l'espace isolant.
The basement includes some cellars that provide an insulating space from the ground.
Le sous-sol comprend quelques caves qui assurent un espace isolant du sol pour la maison.
According to the invention, the compartments are subdivided by dividing walls into an insulating space and at least one installation space.
Selon l'invention, les cavités sont séparées respectivement en un espace d'isolation et au moins un espace d'installation, par des parois intermédiaires.
which constitute a voltage block mechanism, and an air insulating space is formed between the in-arm paint conduit
constituant un mécanisme de blocage de tension; un espace d'isolation par air est formé entre le conduit de peinture intégré au bras
An insulating material is inserted among the insulating space parts for heat dissipation.
Un matériau isolant est inséré dans les espaces isolants servant à la dissipation thermique.
the length and width are selected such that the reluctance of the width of the insulating space is greater than the reluctance of the cross-sectional length of the coil wire adjacent the insulating space.
la longeur des bobines et les espaces isolants sont définis de telle sorte que la réluctance de ces derniers soit supérieure à celle de la longueur de la section des enroulements adjacents auxdits espaces isolants.
The first and second mounting surfaces are spaced apart to provide an insulating space between the glazing panes.
Les première et deuxième surfaces de montage sont espacées de manière à former un espace isolant entre les vitres.
The insulating space includes a gas for providing thermal insulation.
L'espace isolant comprend un gaz - de préférence de l'air - assurant l'isolation thermique.
and since an insulating space is not required
étant donné qu'un espace isolant n'est pas nécessaire
Double or triple glazed windows have an insulating space between the glasses that is filled with air or different type of gas.
Les fenêtres à double ou triple vitrage ont un espace isolant entre chaque vitre qui est rempli avec de l'air ou différents types de gaz.
The reactor core has a structure positioned in the reactor vessel and space therefrom to define an insulating space therebetween.
Le coeur du réacteur a une structure positionnée dans la cuve et espacée de celle-ci de façon à former un espace isolant.
Air is allowed to exhaust through the evacuation opening as the insulating space is formed between the glazing panes.
L'air peut sortir par l'ouverture de mise sous vide lorsque l'espace isolant est formé entre les vitres.
An insulating space is present between the interior glass component and the exterior glass component.
Un espace isolant est présent entre le composant de verre intérieur et le composant de verre extérieur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.