We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De ce fait, comparativement aux circuits conventionnels, l'espace isolant est réduit au moment de la fabrication, réduisant ainsi la taille et le poids de l'ensemble.
Hence, as compared to the conventional circuits, the insulation space therein is reduced at the time of manufacturing, with the results of reducing the size and the weight thereof.
Une autre particularité utilise un polarisateur linéaire avec un espace isolant pour réduire la charge solaire de l'empilement d'affichage et conférer une isolation vis-à-vis de la température de l'air ambiant.
Another feature uses a linear polarizer with an insulating gap to reduce the solar loading of the display stack and provide insulation from the ambient air temperature.
un espace isolant interne est interposé entre les parois intérieure et extérieure pour isoler un carburant par rapport aux conditions de température ambiantes à l'extérieur de l'injecteur
an internal insulating gap is interposed between the interior and exterior walls to insulate fuel from ambient temperature conditions exterior to the nozzle
Les première et deuxième surfaces de montage sont espacées de manière à former un espace isolant entre les vitres.
The first and second mounting surfaces are spaced apart to provide an insulating space between the glazing panes.
L'espace isolant comprend un gaz - de préférence de l'air - assurant l'isolation thermique.
The insulating space includes a gas for providing thermal insulation.
étant donné qu'un espace isolant n'est pas nécessaire
and since an insulating space is not required
Les fenêtres à double ou triple vitrage ont un espace isolant entre chaque vitre qui est rempli avec de l'air ou différents types de gaz.
Double or triple glazed windows have an insulating space between the glasses that is filled with air or different type of gas.
L'air peut sortir par l'ouverture de mise sous vide lorsque l'espace isolant est formé entre les vitres.
Air is allowed to exhaust through the evacuation opening as the insulating space is formed between the glazing panes.
Un espace isolant est présent entre le composant de verre intérieur et le composant de verre extérieur.
An insulating space is present between the interior glass component and the exterior glass component.
Le système comprend un premier conducteur électrique, un deuxième conducteur électrique et un espace isolant entre eux.
The system comprises a first electrical conductor, a second electrical conductor and an insulating space there between.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
