Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insurrection
Vertaling van "insurrection" in Frans
Definitie
The community faced an inimical insurrection that threatened everyone's safety.
La communauté faisait face à une insurrection hostile qui menaçait la sécurité de tous.
She was a devoted loyalist, always supporting the crown against any insurrection.
Elle était une fidèle dévouée, soutenant toujours la couronne contre toute insurrection.
Only under these social and political conditions was the insurrection possible.
Le soulèvement ne fut possible que dans ces conditions sociales et politiques.
But the insurrection itself did not drop from heaven.
Mais le soulèvement même n'était pas tombé du ciel.
For my brother and myself this insurrection was a great lesson.
Pour mon frère et pour moi cette révolte fut une grande leçon.
Our utopia does not end in the outbreak of spontaneous insurrection.
Notre utopie ne s'arrête pas au déclenchement de la révolte spontanée.
The military court sentenced every mutineer who had taken part in the nighttime insurrection.
Le tribunal militaire a condamné chaque mutin qui avait participé à l'insurrection nocturne.
We can no longer even see how an insurrection might begin.
Une insurrection, nous ne voyons même plus par où ça commence.
They all have strengthened their power for fear of popular insurrection.
Ils ont renforcé partout leur pouvoir par crainte de l'insurrection populaire.
Write the guy's name who's leading the capital insurrection.
Écris le nom du type qui dirigera l'insurrection - dans la capitale.
And this was not a wild, disorganized, spontaneous insurrection.
Et ça n'a pas été une insurrection sauvage, désorganisée, spontanée.
He was accused of insurrection and thrown in jail for three years.
Il est accusé d'insurrection et enfermé dans un cachot pendant trois ans.
Whatever their reasons, this government will not tolerate insurrection.
Quelles que soient leurs raisons, ce gouvernement ne peut tolérer l'insurrection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met insurrection: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor insurrection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3159. Exact: 3159. Verstreken tijd: 57 ms.
