Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intellectually disabled
Vertaling van "intellectually disabled" in Frans
handicap mental
handicapé intellectuel
handicapés intellectuels
handicap intellectuel
intellectuellement handicapés
intellectuellement handicapé
déficiences intellectuelles
intellectuellement handicapées
pauvre en esprit
débile mental
When Santos was born, doctors described him as hemiplegic, epileptic, and intellectually disabled.
Quand Santos est né, les médecins l'ont décrit comme hémiplégique, épileptique et handicapé mental.
About 20% of the pupils are intellectually disabled.
Environ 20% des élèves sont handicapés mentaux.
We are very grateful to Mr. Clements for his kindness and generosity toward the cause of intellectually disabled people and their families in the area.
Nous sommes très reconnaissants à M. Clements de sa gentillesse et de sa générosité envers la cause des personnes ayant une déficience intellectuelle et de leur famille dans la région.
It was designed for intellectually disabled persons who don't/can't read, to help make them more independent and facilitate their social and professional inclusion.
Il a été conçu pour des personnes handicapées mentales qui ne peuvent ou qui ne savent pas lire, pour les rendre plus autonomes et faciliter ainsi leur inclusion sociale et professionnelle.
Despite international and national standards banning the use of capital punishment against mental ill or intellectually disabled people, health professionals familiar with death row say it is full of prisoners who should instead be receiving treatment.
Bien que des normes nationales et internationales interdisent l'utilisation de la peine capitale contre les malades et les handicapés mentaux, des professionnels de santé travaillant avec les condamnés à mort estiment que bon nombre d'entre eux relèvent de ces catégories.
In fact, independent living programmes or community based living programmes for intellectually disabled people might require too much time from the parents.
En effet, les programmes de vie autonome ou les programmes de vie en communauté pour les personnes handicapées mentales requièrent parfois trop de temps de la part des parents.
What's the point? I'm intellectually disabled.
À quoi bon? Je suis handicapée mentale.
Yet the challenges remain so large in protecting intellectually disabled people from the death penalty that Dr Greenspan thinks the best solution would be to abolish it.
Les défis restent cependant tellement important dans la protection des handicapés mentaux contre la peine de mort que le psychologue voit dans l'abolition la meilleure solution.
You've also been a teaching assistant in college, worked at a school for intellectually disabled children in India etc.
Vous avez également été assistante pédagogique à l'université, travaillé dans une école pour enfants handicapés mentaux en Inde, etc.
One Government expressed the view that special attention should be directed to the situation of intellectually disabled persons, since this had not been adequately treated to date.
Un État a estimé que la question des personnes handicapées mentales devrait bénéficier d'une attention particulière car, à ce jour, elle n'a pas été suffisamment étudiée.
In Bulgaria, children in a home for intellectually disabled people were tethered to their beds in winter and left to freeze at night when the heating was turned off to save money.
En Bulgarie, les enfants d'un home pour handicapés mentaux ont été ligotés à leur lit en hiver et livrés au froid pendant la nuit, alors que le chauffage était coupé par souci d'économie.
Parents need the tools to raise their intellectually disabled child.
Les parents ont besoin d'outils pour élever leur enfant handicapé intellectuel.
Some children are born prematurely and may be intellectually disabled.
Certains enfants naissent prématurément et peuvent présenter un handicap intellectuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intellectually disabled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 56 ms.
