Download for Windows Premium
Publiciteit
inter american

Vertaling van "inter american" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inter Américaine
Inter American
According to Development Bank Inter American, at the time or transfers fell or remained stable in the region of the Latin America and the Caribbean, those of Haiti rose by 20%.
Selon la Banque Inter Américaine de Développement, au moment ou les transferts chutaient ou restaient stables dans la région de l'Amérique Latine et des Caraïbes, ceux d'Haïti augmentaient de 20%.
Mexico and Guatemala face similar hurdles in terms of remittance drops with declines hitting 12% and El Salvador 18% reports the Inter American Development Bank.
Le Mexique et le Guatémala font face aux même difficultés en termes de rapatriement de salaire avec des déclins frappant 12% et le Salvador 18% selon un rapport de la banque de développement inter américaine.
Introduction to the Inter American system of human rights protection by subject areas including women's rights, the rights of indigenous peoples, the rights to democracy and social rights.
3 cr. Introduction par sujets au système inter-américain des droits de la personne incluant les droits des femmes, les droits des peuples autochtones, le droit à la démocratie et les droits sociaux.
However, despite repeated assurances from the government that it would comply with the Orders of the Inter American Court and introduce judicial discretion, to date, no reforms have been enacted.
Toutefois, malgré les assurances répétées du gouvernement qu'il se conformerait aux ordonnances de la Cour interaméricaine et introduirait un pouvoir judiciaire discrétionnaire, aucune réforme n'a été promulguée à ce jour.
The Inter American commission has recently been more active on the death penalty.
La Commission interaméricaine se montre de plus en plus active sur la peine de mort ces derniers temps.
Juan José Gómez Camacho talks about the genesis of the Inter American system for human rights protection, he points out main procedure features and emphasizes the broad and common use of said tutelary mechanism by litigant lawyers.
Juan José Gómez parle de la genèse du système interaméricain de protection des droits de l'homme, précise ses principales caractéristiques de procédure et souligne l'application de plus en plus fréquente et de plus en plus large de ce mécanisme tutélaire par les avocats.
The Inter American Development Bank (IDB) is aggressively supporting biofuel production, particularly the expansion of ethanol from sugar cane, despite strong reservations expressed by civil society organizations.
La Banque interaméricaine de développement (BID) appuie fortement la production de biocarburants, plus particulièrement la production d'éthanol à partir de la canne à sucre, malgré les fortes réserves exprimées à cet égard par certains organismes de la société civile.
CEJIL uses strategic litigation of emblematic cases in the Inter American System to ensure redress for victims and to contribute to broader structural change.
Le CEJIL utilise les procédures judiciaires stratégiques pour les affaires emblématiques dans le Système interaméricain pour assurer des mesures de réparation pour les victimes et pour contribuer à un changement structurel plus large.
The Inter American Press Association (IAPA) is calling on news agencies and journalists to send in articles and video and audio clips that portray excellence in human rights reporting, among 11 other categories.
La Société interaméricaine de la presse (SIP) invite les agences de nouvelles et les journalistes à envoyer des articles et des documents vidéo et audio qui illustrent l'excellence dans les reportages sur les questions des droits de la personne, parmi onze autres catégories.
We are convinced that the Inter American Network on Competitiveness (RIAC) will help the region avoid certain failings of globalization, by focusing on building foundations of competitiveness which must enable the progress of each, in a globalized economy.
Nous sommes convaincus que le Réseau interaméricain sur la compétitivité (RIAC) aidera la région à éviter certaines faiblesses de la mondialisation en insistant sur l'établissement de bases de compétitivité qui doivent permettre l'avancement de chacun dans une économie mondialisée.
A few months later and in a bid to show action was being taken to shed some light onto the tragedy, the Mexican government agreed to allow a team of world renowned experts appointed by the Inter American Commission of Human Rights to look into the case.
Quelques mois plus tard, désireux de montrer que des actions étaient prises pour faire la lumière sur cette tragédie, le gouvernement mexicain a autorisé une équipe d'experts internationaux renommés, mandatés par la Commission interaméricaine des droits de l'homme, à reprendre l'enquête.
These findings were similar to the recommendations of the Inter American Commission on Human Rights with respect to delimiting, demarcating, titling or otherwise protecting Mayan communal property based on customary use and practice.
Ses conclusions étaient semblables aux recommandations de la Commission interaméricaine pour ce qui était de la délimitation, de la démarcation et des titres ou, plus généralement, de la protection des biens communaux mayas fondée sur la pratique et l'usage coutumiers.
On 29 July 2016, the Inter American Commission on Human Rights approved a mechanism to follow up on the findings and recommendations of the group of experts, with the aim of determining the whereabouts of the students
Le 29 juillet 2016, la Commission interaméricaine des droits de l'homme a approuvé la création d'un mécanisme chargé de donner suite aux conclusions et aux recommandations du groupe d'experts, avec pour objectif de déterminer ce qu'il est advenu des étudiants.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor inter american in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 169. Exact: 169. Verstreken tijd: 53 ms.