Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-partes
Vertaling van "inter-partes" in Frans
INTER PARTES Y RELATIVES
inter-partes
Provided that the officer functions in the manner required by the Court and without personal wrongdoing, the simple fact of its appointment should not involve the officer in the disputes inter-partes nor expose the officer to personal jeopardy.
En supposant que l'officier se comporte de la manière requise par la Cour et ne commette aucune faute personnelle, le simple fait qu'il ait été nommé ne devrait pas l'impliquer dans les litiges inter-partes, ni l'exposer à des risques personnels.
It can be assumed that they are inter-partes instruments, i.e., they can only be applied insofar as the applicable law is the law of a contracting State.
Il y a également lieu de penser qu'il s'agit d'instruments inter-partes, c'est-à-dire qu'ils ne seront applicables que dans la mesure où la loi applicable est celle d'un État contractant.
Regulations on Inter-Partes Proceedings, Sec.; Revised Rules of Civil Procedure, Rule 16, Sec. 1(g) & (h).
Règles et réglementations concernant les procédures inter partes, article 9; Règles révisées de procédure civile, règle 16, article 1 g) et h).
ACQUISITION AND MAINTENANCE OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS AND RELATED INTER-PARTES PROCEDURES.
ACQUISITION ET MAINTIEN DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET PROCÉDURES INTER PARTES Y RELATIVES.
ACQUISITION AND MAINTENANCE OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS AND RELATED INTER-PARTES PROCEDURES
ACQUISITION ET MAINTIEN DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET PROCÉDURES INTER PARTES Y RELATIVES
The principle as established by the above is that in opposition proceedings, which are inter-partes proceedings, all exchanges have to be notified to all parties.
Il découle de ce qui précède le principe selon lequel, dans les procédures d'opposition, qui sont des procédures inter partes, l'ensemble de la correspondance échangée doit être notifiée à toutes les parties.
In this respect an ex-parte is not different from an inter-partes case (T 1278/10).
À cet égard, la procédure ex parte ne se distingue pas de la procédure inter partes (T 1278/10).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inter-partes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
inter partes
3200
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 65 ms.
