Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interactive shells
Geflecteerde vorm van interactive shell
Vertaling van "interactive shells" in Frans
interpréteurs interactifs
shells interactifs
This option is enabled by default for interactive shells. extdebug
Cette option est activée par défaut pour les interpréteurs interactifs. extdebug
This is ignored by interactive shells. -o option-name
Cette option est ignorée par les interpréteurs interactifs.
This method helps you interact with the user, and create interactive shells.
Cette méthode vous aide à interagir avec l'utilisateur, et crée des shells interactifs.
Set by default to '% ' in interactive shells.
Fixée par défaut à « % » dans les shells interactifs.
When using the above, all your login and interactive shells will have the same environment settings and behave identically.
Lorsque vous utilisez la configuration montrée plus haut, tous vos login shells et shells interactifs auront les mêmes paramètres d'environnement et se comporteront de façon identique.
The editor is active only when the edit shell variable is set, which it is by default in interactive shells.
L'éditeur n'est actif que lorsque la variable shell edit est définie, ce qui est le cas par défaut dans les shells interactifs.
This has some advantages for power users, but is a common annoyance for many new users who want the same environment anytime they execute bash and don't care about the difference between login and interactive shells.
Cela comporte certains avantages pour les utilisateurs avancés, mais est une nuisance commune pour de nombreux nouveaux utilisateurs qui veulent le même environnement chaque fois qu'ils exécutent bash et ne se soucient pas de la différence entre les login shells et les shells interactifs.
In this mode, interactive shells expand the ENV variable and commands are read and executed from the file whose name is the expanded value.
Dans ce mode, les interpréteurs interactifs développent la variable ENV et les commandes sont lues et exécutées à partir du fichier dont le nom est la valeur développée.
Positional parameters are taken from argv, i.e., '$1' is replaced by '$argv', etc. Set by default, but usually empty in interactive shells.
Les paramètres positionnels sont extraits à partir d'argv, p.ex. « $1 » est remplacé par « $argv », etc. Définie par défaut, mais habituellement vide dans les shells interactifs.
On systems with job control, this option is turned on automatically for interactive shells. -n
Cette option est activée par défaut pour les interpréteurs interactifs sur les systèmes qui le permettent (consultez CONTRÔLE DES TÂCHES ci-dessus).
This option is on by default for interactive shells on systems that support it (see JOB CONTROL above).
Cette option est activée par défaut pour les interpréteurs interactifs sur les systèmes qui le permettent (consultez CONTRÔLE DES TÂCHES ci-dessus).
This feature is enabled by default for interactive shells, and can be disabled using the +H option to the set builtin command (see SHELL BUILTIN COMMANDS below).
Cette fonctionnalité est activée par défaut dans les interpréteurs interactifs et peut être désactivée en utilisant l'option +H de la commande interne set (consultez COMMANDES INTERNES DE L'INTERPRÉTEUR ci-dessous).
The examples below should be used by inserting them into the appropriate shell initialisation file; i.e. one that is sourced by interactive shells on startup.
Pour utiliser les exemples suivants, placez-les dans le fichier d'initialisation du shell approprié, c'est-à-dire un fichier lu lors du lancement d'un shell interactif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interactive shells in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 36 ms.
