A processing apparatus is disclosed which operates in real time, permitting an operator to interactively modify the delay and repetition times while observing successive displays which simulates measurements made using those times.
La présente invention décrit un appareil de traitement fonctionnant en temps réel, permettant à un opérateur de modifier de manière interactive les temps de retard et de répétition tout en observant les affichages successifs simulant les mesures faites en utilisant lesdits temps.
The user can then determine the effect of the intervention and interactively modify the intervention for improved treatment results.
L'utilisateur peut alors déterminer les effets de l'intervention et modifier de manière interactive cette intervention, pour obtenir de meilleurs résultats de traitement.
View, compare, and interactively modify the colors and materials of your products.
Our system relies on an automatic segmentation that provides a initial guess that the user can interactively modify using the proposed set of commands.
Notre système repose sur une segmentation automatique qui fournit une estimation initiale dont l'utilisateur peut modifier interactivement en utilisant un jeu proposé de commandes basées sur le croquis.
The developer console can be used to interactively modify a Web page.
These components cooperate to define visualization scenarios based upon specified data subsets, determine and automatically execute a defined visualization, and allow analysts and other users to interactively modify the visualization.
Ces composants coopèrent de manière à définir des scénarios de visualisation fondés sur des sous-ensembles de données spécifiés, à déterminer et exécuter automatiquement une visualisation définie et à permettre à des analystes et d'autres utilisateurs de modifier de manière interactive la visualisation.
The system (10) includes a design module which permits the operator to interactively modify watershed parameters used in the analysis, thereby modeling proposed changes in the flood control system (10).
Le système (10) comprend un module de configuration permettant à l'opérateur de modifier de manière interactive les paramètres du bassin hydrographique utilisés dans l'analyse, élaborant ainsi des modèles de changements proposés dans le système de régulation de crues (10).
During the rendering, the end-users must be able to measure the illuminate rates and to interactively modify the power of the light source to test different lighting ambiances.
Durant le rendu, l'utilisateur doit pouvoir mesurer précisément la radiance d'un point ou d'une zone donnée, ainsi que modifier en temps réel la puissance des sources lumineuses.
Based on the available sequence of the individual objects, a user can interactively modify the object animated in this way while playing back the animation sequence and the texture animation and change the viewing angle for the animated object.
En raison de la suite effective des objets individuels, l'objet ainsi animé peut être interactivement modifié pendant le déroulement de la séquence d'animation et de l'animation de texture et l'angle d'observation de l'objet animé peut être changé par un utilisateur.
In embodiments, custom design inverse kinematics devices are imported into the simulation application and users interactively modify parameters defining the inverse kinematics device.
Selon certains modes de réalisation de l'invention, des dispositifs à cinématique inverse personnalisés sont importés dans l'application de simulation et des utilisateurs modifient interactivement des paramètres définissant ce dispositif à cinématique inverse.
We limit our study to a particular side of the musical interpretation called the "agogic modifications", which means the possibility for the performer to interactively modify the occurrence time of some discrete events of the score during the performance.
Nous focalisons notre étude sur un certain aspet de l'interprétation : les variations agogiques, c'est à dire la possibilité pour l'interprète de modifier les date d'occurrence d'événements discrets de la pièces pendant l'exécution.
Because Scout has complete information about the Stage3D commands your application executes, you're can interactively modify each command and see what effect this has on rendering.
Scout disposant d'informations complètes sur les commandes Stage3D exécutées par votre application, vous pouvez modifier chaque commande de manière interactive et observer les conséquences de ces modifications sur le rendu.
The powerful infinite 3D workspace in Fusion is OpenGL accelerated so you can interactively modify millions of polygons, deep volumetric atmospherics, and 3D particles systems without having to wait!
L'incroyable espace 3D de Fusion offre des options de travail illimitées et intègre une accélération OpenGL permettant de modifier de façon interactive des millions de polygones, des effets atmosphériques volumétriques et des systèmes de particules 3D sans devoir patienter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor interactively modify in het Engels