We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The spy used a cypher to transmit secrets without fear of interception by enemies.
L'espion utilisait un cryptogramme pour transmettre des secrets sans crainte d'interception par les ennemis.
It will be equipped with a secure communication system, which will prevent the interception by external.
Il sera équipé d'un système de communication sécurisé, qui permettra d'éviter l'interception par l'extérieur.
We also felt that the message included sensitive personal information, and that it was vulnerable to interception by people other than the complainant.
Nous avons également estimé que le message comprenait des renseignements personnels de nature délicate et qu'ils étaient susceptibles d'être interceptés par des personnes autres que la plaignante.
In case of interception by a malicious user, this data would be totally unreadable.
Unfortunately, despite all our efforts, there is always a risk of interception by third parties.
Malheureusement, malgré tous nos efforts, il subsiste toujours un risque d'interception par des tiers.
All information will be encrypted before transmission to prevent possible interception by a third party.
Toutes les informations seront cryptées avant la transmission afin d'éviter une possible interception par une tierce partie.
It guarantees the security of communications between your computer and the bank by preventing the interception by third parties.
Il garantit la sécurité des échanges entre votre ordinateur et la banque en empêchant l'interception par un tiers.
Information you are able to see and share on this site are encrypted to prevent reading or interception by third parties.
Les informations que vous visualisez et échangez sur ce site sont cryptées afin d'empêcher leur lecture ou leur interception par des tiers.
However, the proposal also noted that such use might raise certain risks regarding interception by third parties, which should be avoided.
Il notait toutefois aussi que le recours à de telles communications pouvait présenter certains risques d'interception par des tiers, qu'il fallait éviter.
Your web browser must allow this encryption which guarantees that when you transmit your codes the connection is totally secure, thus preventing any interception by third parties.
Votre navigateur internet doit permettre ce cryptage, qui assure que lorsque vous transmettez vos codes, la connexion est parfaitement sécurisée, évitant toute interception par des tiers.
Having your information travelling on the airwaves makes it highly susceptible to interception by third parties, so over the years a number of methods have been devised to make wireless networking more secure.
Du fait que vos informations se baladent à travers les airs rend beaucoup plus probable une interception par un tiers, et donc au cours du temps plusieurs méthodes ont été mises au point pour rendre les réseaux sans fil plus sécurisés.
It prints the message and goes directly into the debugger, without allowing any possibility of interception by programmed error-handling facilities
Elle imprime le message et va directement dans le débogueur, sans permettre à toute possibilité d'interception par les installations de gestion des erreurs programmées
a security device operates to secure the transmission of data between authorized modems and against interception by an unauthorized modem
un dispositif de sécurité qu'on met en oeuvre pour sécuriser la transmission de signaux de données entre des modems autorisés et empêcher leur interception par un modem non autorisé
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.