Examples with "interchange with another" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She was asked to explore several scenarios, such as a discontinuance of work, a rejection on probation, or an interchange with another department or central agency.
Elle a été chargée d'envisager plusieurs scénarios, comme la suppression de l'emploi, le renvoi en cours de stage ou un échange avec un autre ministère ou organisme central.
The difficulty is a railway may be presented with hazardous commodities at any time, either directly from a shipper or indirectly on interchange with another carrier or series of carriers.
La difficulté est qu'une compagnie de chemin de fer pourrait se voir présenter des marchandises dangereuses n'importe quand, soit directement d'un expéditeur, soit indirectement à un lieu de correspondance avec un autre transporteur ou une série de transporteurs.
Interswitching rates are freight rates charged by one rail carrier to deliver a commodity to an interchange with another carrier to take the goods to final destination.
Les prix d'interconnexion sont des tarifs marchandises qui sont facturés par un transporteur ferroviaire pour livrer des marchandises à un lieu de correspondance avec un autre transporteur qui acheminera les marchandises vers la destination finale.
After the opening of a second line and multiple extensions, the metro currently serves 28 stations, two of which (Saint-Charles and Castellane) provide interchange with another line.
Après la mise en service d'une seconde ligne et de multiples extensions, il dessert aujourd'hui 28 stations, dont deux (Saint-Charles et Castellane) offrent une correspondance avec l'autre ligne.
Andere resultaten
You are not allowed to interchange a weekend with another course of the same level.
Il n'est pas possible d'interchanger les fin de semaine de cours avec d'autres cours du même niveau.
The program ended in 1964 amidst controversy and consequently was never replaced with another interchange of workers.
Quand le programme "Bracero" s'est terminé en 1964, ce fut au milieu des controverses et en conséquence aucun autre mécanisme d'échange de travailleurs n'a été mis en place.
the system includes a core vehicle, and a module, for enabling configuration of the core vehicle as required, able to be integrated into the core vehicle, and able to be disconnected from the core vehicle for interchange thereof with another module.
le système comprend un véhicule de base, et un module, pour permettre la configuration du véhicule de base selon les besoins, pouvant être intégré dans le véhicule de base, et pouvant être retiré du véhicule de base pour être échangé avec un autre module.
in this context, the operating system which is capable of multitasking and/or multithreading checks whether the application processes are authorized to interchange data with one another
pour ce faire, le système d'exploitation compatible multitâche et/ou multifil vérifie si les processus d'application sont autorisés entre eux pour l'échange de données
Method for operating a communication network of a motor vehicle, wherein the communication network comprises a plurality of control devices which are connected to a data bus and interchange messages with one another via said bus.
L'invention concerne un procédé destiné à faire fonctionner un réseau de communication d'un véhicule à moteur, ledit réseau de communication comprenant une pluralité d'appareils de commande qui sont connectés à un bus de données, ce dernier leur permettant d'échanger des messages.
On the other hand, 'interchange fees' are another matter.
Cela étant, les "commissions interbancaires" posent un autre problème.
Distances can be calculated by subtracting one interchange number from another.
Les distances peuvent être calculées en soustrayant un numéro de sortie du numéro précédent.
However, as the bottles were now empty, the comedians went upstairs to dress after yet another interchange of civilities.
Toutefois, après de nouveaux saluts, comme les bouteilles étaient vides, les comédiens montèrent s'habiller.
Another seven interchanges are also used, but most routes originate from on-street facilities in the suburbs.
Sept autres interchanges sont aussi utilisés, mais la plupart des routes ont leur origine à partir d'installations le long des routes dans les banlieues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.