We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Different types of worker have scope objects that inherit from this interface and add more specific features.
Les différents types de worker ont un contexte d'objets qui hérite de cette interface et ajoute des fonctionnalités supplémentaires.
This enables operators to use a common interface and add a new level of automation to the cutting process.
Ceci permet aux opérateurs d'utiliser une interface commune et d'ajouter un autre niveau d'automatisation au procédé de coupe.
Customizable interface, the user can change the color of the interface and add a background picture to the interface as well.
Interface personnalisable, l'utilisateur peut changer la couleur de l'interface et ajouter également une image d'arrière-plan à l'interface.
The idea was actually to customize the interface and add a layer of interactivity to allow the user to navigate through different places inside the campsite.
L'idée était effectivement de personnaliser l'interface et d'ajouter une couche d'interactivité pour permettre à l'utilisateur de naviguer au gré des différents lieux proposés.
To add movies you only have to search their name on the right part of the interface and add them to your collection on the right.
Pour ajouter des films que vous n'avez qu'à chercher leur nom sur la partie droite de l'interface et les ajouter à votre collection sur la droite.
Improved interface and new features In this version, we tried to simplify the interface and add some features that will make post-processing simple.
Interface améliorée et nouvelles fonctionnalités Dans cette version, nous avons essayé de simplifier l'interface et d'ajouter des fonctionnalités qui rendront le post traitement plus simple.
Display allows you to change the background in your Asana account's interface and add numbered rows for your task lists.
L'affichage vous permet de modifier l'arrière-plan de l'interface de votre compte Asana et d'ajouter des lignes numérotées à vos listes de tâches.
To create a custom populator you need only create a class implementing the Populator interface and add it to the list of populators attached to a biome, or to a world generator if you want it applied globally.
Pour créer un populateur personnalisé vous avez seulement besoin de créer une classe qui implémente l'interface Populator et de l'ajouter à la liste des populateurs attachés à un biome, ou à un générateur de mondes si vous voulez l'appliquer globalement.
You can now integrate any CSV files into our interface and add new fields to your SEO analysis.
Vous pouvez maintenant intégrer n'importe quels fichiers CSV dans votre interface et ajouter de nouveaux champs dans vos analyses SEO.
However, vendors of modern computers don't rush to equip their products with a good old RS232 interface and add the USB port instead.
Cependant, les vendeurs d'ordinateurs modernes ne se précipitent pas pour équiper leurs produits d'un bon vieux Interface RS232 et ajoutez le port USB à la place.
Use your favourite browser (firefox, chromium, lynx, elinks etc) to display the interface and add a printer via the Administration screen.
Utilisez le navigateur de votre choix(firefox, chromium, lynx, elinks, etc.) pour afficher l'interface et ajoutez une imprimante dans Administration.
It was then decided to change the Mobbicheck user interface and add content to it.
Il a ensuite été décidé de changer l'interface utilisateur de Mobbicheck et d'y ajouter du contenu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.