Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interface are set
Examples with "interface are set" and their translation in Frans
the second pin and a third pin of the mini USB-a type interface are set in a high-impedance state when detecting that the charger is accessed
l'établissement de la deuxième broche et d'une troisième broche de l'interface du type mini USB-a dans un état d'impédance élevé lors de la détection du fait que l'on accède au chargeur
Parameters of the first external interface are set and current state of data exchange process is controlled by the CPU.
Des paramètres de la première interface externe sont définis et l'état actuel du procédé d'échange de données est commandé par l'UC.
A first interface and a second interface are set respectively on the two ends of the data line, and the first interface and the second interface are used to connect with an equipment.
Une première interface et une deuxième interface sont placées respectivement aux deux extrémités de la ligne de données, et la première interface et la deuxième interface sont utilisées pour se connecter à un équipement.
Andere resultaten
By default, Catalyst switch ports and interfaces are set to autonegotiate.
Par défaut, les ports et interfaces de commutation Catalyst sont configurés pour appliquer la négociation automatique.
With only a few exceptions, interfaces are set by hand, or by extension of the hand, through automated scripts.
Avec seulement quelques exceptions près, les interfaces sont installées à la main, ou par extension de la main, grâce à des scripts automatisés.
After the link layer state and the physical state of the physical interfaces are set to be valid, the data communication devices implement service forwarding through the optical network tunnel.
Après que l'état de couche liaison et l'état physique des interfaces physiques sont déterminés être valides, les dispositifs de communication de données mettent en œuvre une retransmission de services par le tunnel de réseau optique.
after the link layer negotiation is carried out successfully, the link layer state between the data communication devices and the physical state of the physical interfaces are set to be valid
après que la négociation de couche liaison est effectuée avec succès, l'état de couche liaison entre les dispositifs de communication de données et l'état physique des interfaces physiques sont déterminés être valides
In another step, the androgynous interfaces are set to perform as targets (slaves) or initiators (masters) based on the layout.
Au cours d'une autre étape, on règle les interfaces androgynes de manière à ce que celles-ci agissent comme cibles (esclaves) ou initiateurs (maîtres) en fonction de la disposition.
A wireframe is a basic layout of a web page that shows which interface elements are set up, taking into account user needs and user cases.
Le wireframe est la maquette d'une page web qui montre les éléments d'interface utilisés, suivant les besoins de l'utilisateur et son profil.
As a consequence, interface specifications are set and software components such as DCOM or CORBA are used.
Il propose des spécifications d'interfaces, basées sur une approche par composants logiciels tels que DCOM ou CORBA.
Interface rates are set out in this section for those ILECs that proposed changes to their interface rates.
Les tarifs relatifs à l'interface pour les ESLT qui proposent des changements à leurs tarifs relatifs à l'interface sont énoncés dans la présente section.
These business services are exposed as cross business interfaces that are set up by either business objects sold by Up!
Ces services économiques sont exposés sous forme d'interfaces métiers transverses qui sont mises en oeuvre soit par des objets métiers commercialisés par Up !
There may be advantage in defining the respective roles of the IFCS and/or the IOMC more closely, so that interfaces are more clearly set out and the efficiencies of the system can be improved.
Il pourrait être avantageux de définir les rôles respectifs de l'IFCS et/ou de l'IOMC de façon plus minutieuse, et ce, afin de délimiter plus clairement les interfaces et d'améliorer l'efficience du système.
Synoniemen voor interface are set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46856. Exact: 3. Verstreken tijd: 970 ms.
