Optionally, a proximity event can be detected for the user interface control.
Eventuellement, un événement de proximité peut être détecté pour la commande d'interface utilisateur.
A graphical user interface control for a home entertainment system.
La présente invention concerne une commande d'interface utilisateur graphique destinée à un système audiovisuel domestique.
The following table describes some interface control keys.
The mineral water filling machine adpots advanced human-machine interface control.
Les adpots de machine de remplissage de l'eau minérale ont avancé le contrôle d'interface homme-machine.
The electronic systems are specified in the interface control document.
Establishment and monitoring of interface control files
When a user interface control receives focus, a visible border is displayed around it.
Lorsqu'un contrôle d'interface utilisateur reçoit le focus, il est entouré d'une bordure.
post deposition treatment of dielectric films for interface control
traitement après déposition de films diélectriques pour la commande d'interface
Each of the one or more variables is bound to the corresponding graphical interface control generated previously.
Chacune de ladite pluralité de variables est liée à la commande d'interface graphique correspondante générée précédemment.
A tree is a user interface control that contains sections that you can expand and collapse.
Une arborescence est un contrôle d'interface utilisateur contenant des sections pouvant être développées et réduites.
In one embodiment, a user interface control is created at a client machine.
Dans un mode de réalisation, une commande d'interface utilisateur est créée au niveau d'une machine client.
In some embodiments, the network interface control circuitry includes a dynamic connection management module.
Dans certains modes de réalisation, le circuit de commande d'interface réseau comprend un module de gestion de connexion dynamique.
The graphical user interface control may be displayed using at least a subset of the received response data.
La commande d'interface graphique d'utilisateur peut être affichée en utilisant au moins un sous-ensemble des données de réponse reçues.