Examples with "interface encodes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the interface encodes and decodes interrupt signals for sending between the data terminal and the digital communications link when an interrupt signal is detected.
en outre, à la détection d'un signal d'interruption, l'interface code et décode de tels signaux d'interruption concernant les envois entre le terminal informatique et la liaison téléinformatique.
Andere resultaten
SOAP enables automated exchange between software without having to modify them: SOAP transmission and reception interfaces encode in XML and decode data streams transparently for the
SOAP permet des échanges automatisés entre logiciels sans avoir à modifier ceux-ci, les interfaces SOAP d'émission et de réception se chargeant d'encoder en XML et de décoder les flux de données de façon transparente pour les applications.
Activities and dependencies are connected through ports which encode interfaces between activities and coordination processes.
Les activités et les dépendances sont reliées par des accès codant des interfaces entre les activités et les processus de coordination.
A baseband envelope of the transmitted radio signal is modulated while maintaining compliance with the air interface standard to encode a message in the radio signal.
Une enveloppe de bande de base du signal radio émis est modulée tout en restant conforme à l'interface hertzienne standard pour coder un message dans le signal radio.
The chip card also contains a communication controller in order to encode data and transmit said data across the interface.
La carte à puce contient en outre une commande des communications qui code les données et les transmet par ladite interface.
The new interface also allows the user to set up an RSS feed, as well as encode metadata in documents.
La nouvelle interface offre également la possibilité de créer un fil RSS et d'ajouter des métadonnées aux documents.
The interface circuit also receives the response from the unit to the test signals, encodes it and sends it to the test station for interpretation.
Le circuit d'interface va également recevoir la réponse de l'unité aux signaux de test, la coder puis l'envoyer à la station de test en vue de son interprétation.
a microembossed data surface is positioned within an interface zone and includes physically displaced surface elements which encode digital data
une surface d'informations microincrustrée est prévue dans une zone intermédiaire et comporte des éléments superficiels physiquement déplacés qui codent les données numériques
Quickly encode video using an intuitive interface and create an iTunes Store Package to streamline delivery of your movie to the iTunes Store.
Encodez vos vidéos plus rapidement grâce à son interface intuitive, et créez des packages iTunes Store pour envoyer votre film sur l'iTunes Store.
Indeed, no alarm center had a TCP/ IP interface, IP cameras did not exist, it was necessary to encode the analog signal to centralize materials management.
En effet, aucune centrale d'alarme ne disposait d'interface TCP/IP, les caméras IP n'existaient pas, il fallait donc encoder le signal analogique afin de centraliser la gestion des matériels sur un réseau Ethernet.
A processor includes an encoding application to assemble and encode digitally-stored content into encoded content, and to interleave the encoded content with a signal conveying a live screen live screen representation includes output of a user interface for applications executing on the processor.
Un processeur comprend une application de codage pour assembler et coder un contenu mémorisé numériquement en un contenu codé, et pour entrelacer le contenu codé avec un signal transportant une représentation d'écran actif.
Delivered. Quickly encode video using an intuitive interface and create an iTunes Store Package to streamline delivery of your movie to the iTunes Store.
Encodez vos vidéos rapidement à l'aide d'une interface intuitive et créez des paquets iTunes Store pour optimiser l'envoi de votre film sur l'iTunes Store.
Route -back tables are used to encode memory transactions requests with embedded routing data that is implemented by agents that facilitate data transfers between link interface nodes and memory controllers.
Des tables de ré-acheminement sont utilisées pour coder des demandes de transactions de mémoire avec des données d'acheminement intégrées qui sont mises en œuvre par des agents qui facilitent des transferts de données entre des nœuds d'interface de liaison et des systèmes de commande de mémoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.