Examples with "interface is given" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
musical composition structure characteristic section specification data specifying the arbitrary musical composition structure characteristic section selected by the interface is given to the musical acoustic data reproduction device
des données de spécification de la section caractéristique de structure de composition musicale spécifiant la section caractéristique de structure de composition musicale arbitraire sélectionnée par l'interface sont distribuées au dispositif de reproduction de données acoustiques musicales
An optimum design of the fibre/matrix interface is given.
L'interaction d'une fissure matricielle et d'une interface fibre/matrice est étudiée.
If an interface is plumbed for IPv6 and address configuration succeeds, then the interface is given its own global address.
Si une interface est montée pour IPv6 et que la configuration de l'adresse réussit, l'interface obtient sa propre adresse globale.
With the already introduced serial KL-interface, an interface is given the interested car handicraft enthusiast for the On-Board diagnosis (OBD and OBD II) at the hand.
Avec la KL-interface série déjà présentée, une interface est donnée l'enthousiaste d'habileté manuelle automobile intéressé pour la diagnose Intégrée(Embarquée) (OBD et OBD II) à la main.
characterization of the protein/processivity factor interface is given. methods for the structure-based inhibition of processivity factor binding to protein are also given
la caractérisation de l'interface facteur de processivité/protéine est donnée ainsi que des procédés assurant l'inhibition sur la base de la structure du facteur de processivité se liant à une protéine
Information about the characteristics of these interfaces is given in Tables 5.1 A, 5.1 B and 6.1 in the control-command TSI.
Des informations concernant les caractérisations de ces interfaces sont indiquées aux tableaux 5.1 A, 5.1 B et 6.1 de la STI "contrôle-commande".
Information about the characteristics of these interfaces is given in Tables 5.1 A, 5.1 B and 6.1 in the Control-Command and Signalling TSI 2006.
Des informations concernant les caractéristiques de ces interfaces sont indiquées aux tableaux 5.1 A, 5.1 B et 6.1 de la STI Contrôle-commande et signalisation 2006.
If interface name is given, only the given interface will reconnect.
The first possibility for personalising the user interface is already given during the installation of the program in the Windows-version.
La première possibilité de personnalisation de la surface résulte déjà lors de l'installation du programme de la version Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.