We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the upper and lower panels respectively include first and second interface surfaces
les panneaux inférieur et supérieur incluent respectivement des première et seconde surfaces d'interface
method and apparatus for bonding and debonding adhesive interface surfaces
procédé et appareil permettant de coller et de décoller des surfaces d'interface adhésives
balloon catheters having ultrasonically driven interface surfaces and methods for their use
cathéters à ballonnet, à surface d'interface activée par ultrasons et leurs procédés d'utilisation
The back rest also defines an internal cavity accessible through closable opening for internal access to the arm rest interface surfaces.
Le dossier définit également une cavité interne accessible à travers une ouverture pouvant être refermée pour l'accès interne à la surface d'interface avec l'accoudoir.
providing at least one of said interface surfaces
doter au moins une desdites surfaces d'interface
electronic apparatus with multiple discrete interface surfaces
appareil électronique avec de multiples surfaces d'interface discrètes
The user may then freely interact with the interface surfaces using the other hand.
L'utilisateur a alors toute liberté d'interagir avec les surfaces d'interface avec son autre main.
The single fiber light guide on one side of the coupler and the multiple single fiber light guides on the opposite side of the coupler each have a smoothly tapered contracting section extending away from the respective interface surfaces.
Le guide optique monofibre sur un côté du couplage et la pluralité de guides optiques monofibres sur le côté opposé du couplage présentent une section rentrante légèrement conique qui s'éloigne des surfaces d'interface respectives.
an implantable component having two interface surfaces and a means between the surfaces to space them apart
un composant implantable ayant deux surfaces d'interface et des moyens entre les surfaces pour les espacer
the interface surfaces may include one or more buttons, touchpads, screens, dials, joysticks, touchscreens, or any combination thereof
les surfaces d'interface peuvent comprendre un ou plusieurs bouton, pavé à effleurement, écran, cadran, manette, écran tactile ou toute combinaison de ces éléments
including interface surfaces is prepared, and die data and die machining data for producing the object
présentant des surfaces d'interface sont préparées des données matricielles et des données d'usinage matriciel destinées à produire l'objet
The first and second interface surfaces are planar and combine to define two pump cavities and a planar interface groove supporting a seal ring that extends around the two pump cavities to prevent leakage of fluid from the pump cavities.
Les première et seconde surfaces d'interface sont planes et se combinent pour définir deux cavités de pompe et une gorge d'interface plane portant une bague d'étanchéité qui s'étend autour des deux cavités de pompe pour empêcher le fluide de s'échapper des cavités de pompe.
the middle panel member is secured to the first and second interface surfaces at preselected locations along the upper and lower surfaces, thereby defining a plurality of laterally oriented asymmetric channels
l'élément de panneau central est fixé aux première et seconde surfaces d'interface en des emplacements présélectionnés le long des surfaces supérieure et inférieure, définissant ainsi une pluralité de canaux asymétriques orientés latéralement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.