Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interlinkage between
Vertaling van "interlinkage between" in Frans
liens entre
interdépendance entre
liens réciproques entre
corrélation entre
articulation entre
lien qui existe entre
corrélations entre
interconnexion entre
This panel focuses on the interlinkage between climate and business/industrial policies.
Ce comité d'experts porte sur les liens entre le climat et les politiques commerciales/industrielles.
For the first time in history, world leaders explored the interlinkage between social development and economic growth.
Pour la première fois dans l'histoire, les dirigeants du monde ont exploré les liens entre le développement social et la croissance économique.
The objectives should be differentiated by taking account of the starting levels in each country and the interlinkage between the objectives.
Il convient de différencier les étapes en prenant en compte les niveaux initiaux de chaque pays et l'interdépendance entre les objectifs.
The interlinkage between human rights and the rule of law broadens the observance of democratic values.
L'interdépendance entre les droits de l'homme et l'état de droit élargit le respect des valeurs démocratiques.
He welcomed the continued interlinkage between climate change and migration, including through the upcoming high-level.
Il se félicite du maintien des liens réciproques entre changement climatique et migrations, notamment dans le cadre du prochain dialogue de haut niveau.
It is also envisaged to improve interlinkage between the five major parts of national accounts through a compilation of a national balance sheet.
Il est également envisagé d'améliorer les liens réciproques entre les cinq grandes parties de la comptabilité nationale grâce à l'établissement d'un compte de patrimoine national.
Furthermore, given the interlinkage between food insecurity, malnutrition, poverty and climate change, he asked what other obstacles hindered implementation of the right to food.
De même, étant donné les liens entre l'insécurité alimentaire, la malnutrition, la pauvreté et les changements climatiques, il demande quels autres obstacles freinent la réalisation du droit à l'alimentation.
Underlines the importance of the interdependence and the interlinkage between development assistance and national capacity-building
Insiste sur l'importance de l'interdépendance et des liens réciproques entre l'aide au développement et le renforcement des capacités nationales
Since the two groups are playing an important role in SEIS development across the region, as well as in the development of a regular reporting process, a better interlinkage between the activities and deliverables of the two groups will be envisaged.
Comme les deux organes jouent un rôle important dans le développement du SEIS dans toute la région, ainsi que dans la mise au point de la procédure périodique d'établissement de rapports, on envisagera de renforcer les liens entre leurs activités et les résultats attendus.
In this context, the EESC stresses the necessary interlinkage between economic, employment and social policy' (3).
Dans ce contexte, il souligne la nécessaire interdépendance entre l'économie, l'emploi et la politique sociale (3).
It was also indicated that the word 'transfers' needs to be defined. A number of States also noted that there is an important interlinkage between these three main aspects which need to be defined.
Il a aussi été dit qu'il fallait définir le mot «transferts» Un certain nombre d'États ont aussi fait observer qu'il y avait une forte interdépendance entre ces trois principaux aspects à définir.
The conference should reconfirm the interlinkage between nuclear non-proliferation, disarmament and peaceful use.
La Conférence devrait confirmer les liens entre la non-prolifération, le désarmement et les utilisations pacifiques du nucléaire.
Dear Friends, World is becoming increasingly interdependent not only for economic activities but also due to the interlinkage between Earth's environment and their impact on water resources and climate change among others.
Le monde devient de plus en plus interdépendant, non seulement du point de vue des activités économiques, mais aussi en raison de l'interdépendance entre l'environnement de la Terre et son impact sur les ressources en eau et le changement climatique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interlinkage between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 59 ms.
