The preponderance of intermediate goods in crossed trade should not therefore surprise us.
Aussi la prépondérance des biens intermédiaires dans les échanges croisés ne doit-elle pas surprendre.
Positive correlation between exports of intermediate goods and foreign production.
The latter would include the cost of labour used to produce intermediate goods.
Some agricultural products and intermediate goods are exempt.
Moreover, the definition of intermediate goods should be given extra attention.
De plus, une attention particulière doit être accordée à la définition de biens intermédiaires.
Corporations consume only intermediate goods, inputs into the production process.
Les entreprises ne consomment que des biens intermédiaires qui sont des intrants du processus de production.
They also encompass large flows of intermediate goods and capital reflecting indirect exports.
Ils incluent aussi les grands courants de biens intermédiaires et de capitaux, qui constituent des exportations indirectes.
In short, it benefits both consumers and export firms buying intermediate goods.
In fine, elle profite aux consommateurs de même qu'aux entreprises exportatrices achetant des biens intermédiaires.
There is no term for business consumption because corporations consume only intermediate goods.
Il n'y a pas de terme représentant la consommation des entreprises, celles-ci ne consommant que des biens intermédiaires.
Furthermore, developed countries often produce more sophisticated products requiring more intermediate goods.
En outre, les pays développés fabriquent souvent des produits plus perfectionnés ou plus complexes qui exigent davantage de biens intermédiaires.
This implies that there should be no taxes on intermediate goods and imports.
Cela implique qu'il ne devrait pas y avoir de taxes sur les biens intermédiaires et sur les importations.
Household demand for intermediate goods will never take the place of industrial demand.
La demande des ménages pour les biens intermédiaires ne prendra jamais le relais de la demande industrielle.
Their imports of capital and intermediate goods already carry zero or minimal tariffs.
Leurs importations de biens de production et de biens intermédiaires supportent déjà des droits nuls ou minimaux.