We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mémoire tampon interne
buffer interne
tampons internes
The corresponding database in your device has an internal buffer.
La base de données correspondante présente dans votre appareil possède une mémoire tampon interne.
The driver uses an internal buffer that has to be large enough to hold at least one tape block.
Le driver utilise une mémoire tampon interne qui doit être assez large pour contenir au moins un bloc de données de bande.
The internal buffer of the camera plays a main role in this matter.
C'est essentiellement dû au buffer interne de l'appareil.
Then an area defined as an "internal buffer" is superimposed on each of these lines.
Ensuite, une surface définie en tant que "buffer interne" est superposée à chacune de ces lignes.
An attempt was made to read or write a variable-length block that is larger than the driver's internal buffer.
Tentative de lire ou d'écrire un bloc de longueur variable plus grand que la taille des tampons internes du contrôleur.
It is also important to make sure that the internal buffer amplifiers do not saturate when operated at high gain.
Il est également important de veiller à ce que les amplificateurs tampons internes n'arrivent pas à saturation lorsqu'ils fonctionnent avec un gain élevé.
Pagedmemory specifies that the event tracer use paged memory rather than the default non-paged memory pool for its internal buffer allocations.
Pagedmemory spécifie que le programme de suivi d'événements utilise la mémoire paginée plutôt que le pool de mémoire non paginée par défaut pour ses allocations de tampons internes.
The external buffer is applied only to the outer side of each line bordering the network, while the internal buffer continues to be applied to the inner side.
Le buffer externe est appliqué uniquement au côté externe de chaque ligne située à la marge du réseau, alors que le buffer interne continue d'être appliqué au côté interne.
an overflow monitoring mechanism gives the alarm when it detects a risk of generating overflow in an internal buffer group
un mécanisme de contrôle de trop-plein donne l'alarme quand il détecte un risque de génération de trop-plein dans un groupe de tampons internes
the wireless network, which includes at least one intermediate node having an internal buffer for continually buffering data passing from source node to destination node, establishes an alternate path bypassing the failed node
le réseau sans fil qui comprend au moins un noeud intermédiaire avec une mémoire tampon interne pour mettre continuellement en mémoire tampon des données provenant du noeud source et transmises au noeud de destination, établit une trajectoire alternée court-circuitant le noeud défaillant
once the internal buffer contents exceed a predetermined amount of data, the processor receives the data from the buffers to locate the departure and arrival time stamps of each pattern traveling between the probe points.
une fois que le contenu de la mémoire tampon interne a dépassé une quantité prédéterminée de données, le processeur reçoit les données des mémoires tampon pour localiser les marques temporelles de départ et d'arrivée de chaque schéma acheminé entre les points de sondage.
in this audio encoding device, an adaptive codebook cuts out one specified by a comparison unit from adaptive code vectors stored in an internal buffer and outputs it to a filtering unit and a switching unit
dans ce dispositif de décodage audio, un livre de code adaptatif supprime un vecteur spécifié par une unité de comparaison parmi des vecteurs de code adaptatif stockés dans une mémoire tampon interne et le sort sur une unité de filtrage et une unité de commutation
Provided herein are novel methods of making liposomally encapsulated drugs using reverse pH gradients and optimizing internal buffer compositions.
La présente invention concerne de nouveaux procédés de fabrication de médicaments à encapsulation liposomale mettant en œuvre des gradients de pH inverses et l'optimisation de compositions tampons internes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.