Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internal effort
Vertaling van "internal effort" in Frans
effort intérieur
This internal effort should prove its credibility to the population through a visible manifestation of more political and administrative integrity.
Cet effort interne doit prouver sa crédibilité aux populations par la manifestation quotidienne de plus de rigueur politique et administrative.
We work with some of the most successful international B2B brands, ensuring their translation process is optimised to accelerate international launches with a scalable workflow that minimises internal effort.
Nous assurons l'optimisation de leur processus de traduction afin d'accélérer les lancements internationaux avec un flux de travail évolutif permettant de réduire considérablement l'effort interne.
The present condition of passivity and indifference is a reaction from a former abnormal state to which he was brought by an internal effort not properly guided from without or from within.
Son état actuel de passivité et d'indifférence est une réaction contre un état antérieur anormal où l'a mené un effort intérieur qui n'était pas guidé correctement du dehors ou du dedans.
This passage of the intention in the action is one of maybe well interests of our embodied world: to become shown, the intention asks for an internal EFFORT which forces us to leave for a while our mental aside, and to become MORE AWARE.
Ce passage de l'intention à l'action est peut-être bien un des intérêts de notre monde incarné : pour devenir « manifestée », l'intention demande un EFFORT intérieur qui nous force à laisser pour un temps notre mental de côté, et devenir PLUS CONSCIENTS.
Likelihood gap can be met via internal effort
Probabilité de combler le déficit par des efforts internes
The results demonstrated that the expert handlers were more efficient than the novices in terms of strategy used to distribute internal effort to offset equivalent external moments.
Les résultats ont permis de démontrer que les experts ont été plus efficients que les novices quant à la stratégie de répartition des efforts internes pour contrer des moments externes équivalents.
This requires considerable internal effort.
Cela exige de nombreux efforts internes.
Peacebuilding must be the result of an internal effort, complemented significantly by the United Nations and the international community, which must always work in solidarity, but never as a replacement.
La consolidation de la paix devra être le fruit d'un effort interne, complété de façon significative par le rôle de l'ONU et de la communauté internationale, qui doit toujours être un rôle de solidarité, jamais de substitution.
Inventiva's has a dedicated internal effort in the epigenetic field focused on HKMTs (Histone lysine metiltranferases).
Inventiva a fait un effort interne de recherche dédié au champ épigénétique centré sur les histone lysine méthyltransférases (HKMT).
Convinced that any achievement in the area of sustainable development required an internal effort in the first place, the Government of Mali had made poverty reduction a top priority in its action since 1997.
Convaincu que toute œuvre de développement durable relève d'abord d'un effort interne, le Gouvernement malien fait de la lutte contre la pauvreté la première priorité de son action depuis 1997.
In parallel to that internal effort, continuous consultations should be initiated between the Special Committee and the administering Powers with a view to facilitating the task of visiting missions.
Parallèlement à cet effort interne, il convient d'instaurer des consultations continues entre le Comité spécial et les puissances administrantes afin de faciliter la tâche des missions.
This constant internal effort is in my eyes a major part of who we are.
Cet effort constant en interne est à mes yeux une composante majeure de qui nous sommes.
The experienced participant can then concentrate on a more complex internal effort in order to 'rebalance' themselves.
Le pratiquant, confirmé, se concentre alors sur un travail interne plus complexe afin de se « rééquilibrer ».
Synoniemen voor internal effort in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 62 ms.
