So there is interpersonal competition in that sense of the word.
The maximum capacity must allow compliance with the interpersonal distance requirement.
La capacité maximale doit permettre de respecter l'exigence de distance interpersonnelle.
No explanation of the nature of the interpersonal stress was provided.
Aucune explication de la nature du stress interpersonnel n'a été fournie.
The first theme regards intervention difficulties related to the interpersonal context.
Le premier concerne les difficultés d'intervention liées au contexte interpersonnel.
The interpersonal climate in this team is very healthy; everyone speaks openly with one another.
Le climat relationnel dans cette équipe est très sain, tout le monde se parle ouvertement.
Regarding the interpersonal aspect, the patients were extremely benevolent between them.
Pour l'aspect relationnel, les patients étaient extrêmement bienveillants entre eux.
The interpersonal side of social work is sometimes more exhausting than the administrative tasks.
La dimension relationnelle du travail social est parfois plus fatigante que les tâches administratives.
Her skills portfolio is very diverse; it includes both technical and interpersonal abilities.
Son portefeuille de compétences est très varié, il comprend des savoir-faire techniques et relationnels.
Shared rituals reinforce the group's belief system and strengthen interpersonal connections.
Les rituels partagés renforcent le système de croyances du groupe et solidifient les liens interpersonnels.
She said that the accusations about her interpersonal problems were unfounded.
Elle a dit que les accusations sur ses problèmes interpersonnels étaient non fondées.
The interpersonal links mix mutual assistance, competition and exploitation.
Les liens interpersonnels mêlent à la fois entraide, concurrence et exploitation.
A truly broad-based program has to develop both practical skills and interpersonal abilities.
Une véritable formation polyvalente doit développer aussi bien les compétences pratiques que les qualités relationnelles.
Their interpersonal chemistry made team meetings much more enjoyable and productive.
Leur alchimie interpersonnelle rendait les réunions d'équipe bien plus agréables et productives.