We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cellules en interphase
cellules interphasiques
cellules d'interphase
The in vitro micronucleus test is a genotoxicity test for the detection of micronuclei in the cytoplasm of interphase cells.
L'essai micronoyau in vitro est un essai de génotoxicité pour la détection des micronoyaux dans le cytoplasme de cellules en interphase.
In the interphase cells, mitochondria extended from pole to pole and converged towards the growing tips.
Chez les cellules en interphase, les mitochondries vont d'un pôle à l'autre de la cellule et convergent vers les extrémités de croissance.
In addition, the profiles of nuclear extracts of interphase cells differ from their cytoplasmic fractions.
De plus les profils des extraits nucléaires des cellules interphasiques diffèrent de ceux des fractions cytoplasmiques.
In both mitotic and interphase cells, more activity was recovered from cytoplasmic fractions than from chromosomal or nuclear fractions, respectively.
Dans les cellules mitotiques et les cellules interphasiques, l'activité recouvrée des fractions cytoplasmiques est plus élevée que celle des fractions chromosomiques ou nucléaires, respectivement.
This is a genotoxicity test system used for the detection of micronuclei in the cytoplasm of interphase cells to investigate the mutagenic potential of a test compound in vitro.
Cette méthode d'essai de génotoxicité est utilisée pour la détection de micronuclei dans le cytoplasme de cellules en interphase afin d'étudier la mutagénicité in vitro de la substance à l'essai.
Using histone as substrate, the total quantity of kinases recovered from cytoplasmic and chromosomal fractions of mitotic cells was several times greater than from cytoplasmic and nuclear fractions of interphase cells.
Avec l'histone comme substrat, la quantité totale de kinases recouvrées des fractions cytoplasmiques et chromosomiques des cellules mitotiques est plusieurs fois plus élevée que celle des fractions cytoplasmiques et nucléaires des cellules interphasiques.
During or after exposure to the test substance, the cells are grown for a period sufficient to allow chromosome or spindle damage to lead to the formation of micronuclei in interphase cells.
Durant ou après l'exposition à la substance d'essai, les cellules sont mises en culture pendant une période suffisante pour que la lésion chromosomique ou fusoriale conduise à la formation de micronoyaux dans les cellules en interphase.
A filamentous pattern which converged on a perinuclear focus was observed in interphase cells (356 fibroblasts).
Dans les cellules interphasiques (356 fibroblastes), nous avons observé un patron filamenteux qui converge vers un foyer périnu-cléaire.
Because micronuclei in interphase cells can be assessed relatively objectively, laboratory personnel need only determine whether or not the cells have undergone division and how many cells contain a micronucleus.
Dans la mesure où les micronoyaux présents dans les cellules en interphase peuvent être évalués de façon relativement objective, le personnel du laboratoire a seulement besoin de déterminer si les cellules ont effectué une mitose, et de dénombrer les cellules contenant un micronoyau.
The in vitro micronucleus (MNvit) assay is a genotoxicity test for the detection of micronuclei (MN) in the cytoplasm of interphase cells.
L'essai in vitro de micronoyaux (MNvit) est un essai de génotoxicité consistant à mettre en évidence d'éventuels micronoyaux (MN) dans le cytoplasme de cellules en interphase.
Identify interphase cells due to their flattened morphology (as assessed by phase-contrast) and their lack of DNA condensation (as assessed by H2B-GFP) (Figure 1A).
Identifier les cellules interphasiques en raison de leur morphologie aplatie (telle qu'évaluée par contraste de phase) et leur manque de condensation de l'ADN (tel qu'évalué par H2B-GFP) (Figure 1 a).
Following mitosis, the TDRFP-NLS relocalizes to the nucleus of interphase cells (Pre-Rupture).
Après la mitose, la TDRFP-NLS relocalizes vers le noyau des cellules en interphase (avant Rupture).
Mitochondria in the interphase cells were accompanied by cytoplasmic microtubules.
Les mitochondries des cellules en interphase sont accompagnées de microtubules cytoplasmiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.