Examples with "interrelated element" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rather, improving living standards and ultimately quality of life requires continued and unremitting progress on each interrelated element of the framework.
La hausse du niveau de vie et, en fin de compte, de la qualité de vie exige plutôt des progrès constants pour chacun des éléments interreliés du cadre.
With the support of Canadians, we will do more in subsequent budgets to make continued and unremitting progress on each interrelated element of the framework.
Avec l'appui des Canadiennes et des Canadiens, nous ferons davantage dans les budgets subséquents afin de poursuivre et de raffermir les progrès pour chaque élément complémentaire du cadre.
Andere resultaten
The above interrelated elements make up an integrated process of nuclear disarmament.
Les éléments interdépendants précités correspondent à un processus intégré de désarmement nucléaire.
The behavior of interrelated elements is also a common feature of these categories.
Le comportement des éléments interdépendants est également une caractéristique commune de ces catégories.
Interrelated elements in the story build suspense and keep readers engaged until the end.
Les éléments entrelacés de l'histoire créent du suspense et maintiennent les lecteurs en haleine jusqu'à la fin.
These interrelated elements must be considered in a holistic manner.
Ces éléments sont indissociables les uns des autres et il importe de les examiner dans leur ensemble.
It is any set of interrelated elements that function together.
C'est un ensemble d'éléments interdépendants qui fonctionnent ensemble.
The SIP architecture integrates many interrelated elements.
L'architecture SIP intègre de nombreux éléments interdépendants.
In this chapter, the author introduces the different interrelated elements that make up the structure of the novel.
Dans ce chapitre, l'auteur présente les différents éléments liés qui forment la structure du roman.
Bedroom interior, as well as any other room, is composed of many interrelated elements.
Chambre d'intérieur, ainsi que toute autre pièce, est composée de nombreux éléments interdépendants.
The issues to be considered at the special session can be viewed as consisting of several interrelated elements.
Les questions à examiner lors de la session extraordinaire consistent en plusieurs éléments interdépendants.
A most interesting experiment is, therefore, working out in these three groups of interrelated elements and differing national ideals.
Une expérience des plus intéressantes est donc en cours dans ces trois groupes d'éléments reliés entre eux et d'idéaux nationaux différents.
This approach encompasses a number of interrelated elements
Cette approche englobe un certain nombre d'éléments interdépendants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.