Each element of the design must remain flush to achieve the intended look.
Chaque élément du design doit rester aligné pour obtenir l'aspect souhaité.
The eighth element on the periodic table is oxygen, essential for life.
Le huitième élément du tableau périodique est l'oxygène, essentiel à la vie.
We learned about the tenth element on the periodic table in chemistry class.
En cours de chimie, nous avons étudié le dixième élément du tableau périodique.
Finding a rogue element in the system required careful investigation.
Trouver un élément aberrant dans le système nécessitait une enquête minutieuse.
Each element in the data matrix is critical for accurate conclusions.
Chaque élément du tableau de données est crucial pour des conclusions précises.
His swiveling stance added an element of surprise to his karate moves.
Sa posture pivotante ajoutait un élément de surprise à ses mouvements de karaté.
The new product packaging features a starburst element to draw in customers.
Le nouvel emballage du produit présente un élément rayonnant pour attirer les clients.
Every element of the campaign should be treated as a separate entity.
Chaque élément de la campagne doit être traité comme un volet distinct.
Land tenure represents a crucial element in the discussion of land rights.
Le régime foncier représente un élément crucial dans la discussion sur les droits fonciers.
The speech included a rhetorical element that made the audience reflect on their choices.
Le discours comprenait un élément rhétorique qui a poussé l'audience à réfléchir sur ses choix.
The logo is a crucial element of a company's brand identity.
Le logo est un élément crucial de l'identité de marque d'une entreprise.
The knurling added an interesting visual element to an otherwise plain surface.
Le moletage ajoutait un élément visuel intéressant à une surface autrement banale.
Each squaring element in her artwork contributed to a striking visual harmony.
Chaque élément géométrique dans son œuvre contribuait à une harmonie visuelle saisissante.