Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
intersessional processes
Geflecteerde vorm van intersessional process
Vertaling van "intersessional processes" in Frans
processus intersessions
Following COP1, the secretariat contacted parties and stakeholders inviting submissions as well as nomination of experts for the intersessional processes.
A l'issue de la COP1, le secrétariat a invité les parties et acteurs intéressés à transmettre leurs contributions et désignations d'experts aux processus intersessions.
Canada drew delegates' attention to a non-paper containing their proposals on intersessional processes to inform the Working Group, outlining issues for further study.
Le Canada a attiré l'attention des délégués sur un document officieux contenant ses propositions sur les processus intersessions visant à éclairer le Groupe de travail, exposant les questions nécessitant un complément d'étude.
He said that UNEP has supported the ITFF and regarded this process as an innovative mechanism and highlighted UNEP's role in a number of intersessional processes.
L'orateur indiqua que le PNUE apportait son soutien à l'ITFF et considérait ce processus comme un mécanisme novateur, et souligna le rôle du PNUE dans un certain nombre de processus intersessions.
Basel Convention COP13 took incremental steps forward, setting up intersessional processes to reinvigorate work on the provisional e-waste technical guidelines and to continue work to "modernize" the annexes of the Convention.
La COP13 de la Convention de Bâle a pris de nouvelles mesures, mettant en place des processus intersessions dans l'objectif de redynamiser le travail sur les projets de directives techniques régissant les déchets électroniques et de continuer à « moderniser » les annexes de la Convention.
We must pay attention to both approaches; that is, the article-by-article approach and the cross-cutting issues approach, which involves items that were taken up during the intersessional processes.
Nous devons prendre en compte deux méthodes différentes, à savoir la méthode article par article et la méthode des questions transversales qui comprend des sujets examinés au cours du processus d'intersession.
France suggests that the next intersessional processes should include a discussion of the extent to which and the circumstances in which a system of this kind could foster the development of a shared governance framework for international exchanges.
Lors des prochains travaux inter sessions, la France propose que soit conduite une réflexion pour examiner dans quelle mesure et selon quelles modalités un tel dispositif pourrait favoriser l'émergence d'une gouvernance commune des échanges internationaux.
The work carried out during the two previous intersessional processes united an international community composed of the Government authorities of States parties to the Convention, stakeholders from industry, professional organizations, universities and scientific associations.
Les travaux conduits lors des deux processus inter sessions précédents ont fédéré une communauté internationale composée de l'ensemble des autorités gouvernementales des États parties, des acteurs du secteur industriel, des organismes professionnels, des universités et associations scientifiques.
A report on all intersessional processes and their outcomes will be made at each session of the Committee.
Il est rendu compte à chaque session du Comité de toutes les procédures intersessions et de leurs résultats.
Synoniemen voor intersessional processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
