The architect decided to intersperse greenspaces within the urban area.
L'architecte a décidé d'intercaler des espaces verts dans la zone urbaine.
As accents, you can intersperse maroon, cherry, chocolate color.
Comme accents, vous pouvez intercaler couleur marron, cerise, chocolat.
Children like to intersperse their games with snacks, making playtime even more enjoyable.
Les enfants aiment entrecouper leurs jeux de collations, rendant les moments de jeu encore plus agréables.
As if she understood what was going on in my heart, the young woman began to intersperse music with silence.
Comme si elle comprenait ce qu'il se passait dans mon cœur, elle a commencé í entrecouper son chant de silences.
She loves to intersperse her travel photos with inspiring quotes on social media.
Elle adore parsemer ses photos de voyage de citations inspirantes sur les réseaux sociaux.
She likes to intersperse her daily routine with short breaks to relax and recharge.
Elle aime parsemer sa routine quotidienne de petites pauses pour se détendre et se ressourcer.
The designer chose to intersperse metallic accents in the fabric for a modern look.
Le designer a choisi de parsemer le tissu d'accents métalliques pour un look moderne.
Lively conversations intersperse the quiet moments of the gathering, keeping the energy high.
Les conversations animées entrecoupent les moments de silence du rassemblement, maintenant l'énergie élevée.
To create depth, intersperse layers of lighter and darker shades in your painting.
Pour créer de la profondeur, intercalez des couches de nuances plus claires et plus foncées dans votre peinture.
I like to intersperse meditation sessions throughout my day for mental clarity and peace.
J'aime intercaler des séances de méditation tout au long de ma journée pour la clarté mentale et la paix.
She decided to intersperse flowers throughout the garden, adding color and vibrancy to the plants.
Elle a décidé de parsemer des fleurs dans tout le jardin, ajoutant de la couleur et de la vitalité aux plantes.
To make things more interesting, try to intersperse short periods of very hard pulling with easy pulling.
Pour rendre l'entrainement plus intéressant, essayez d'intercaler des périodes courtes qui sont durs et faciles en tirant.
I had to intersperse my sailing hours with my activities in the real world.
J'ai dû intercaler mes heures de navigation avec mes activités dans le monde réel.